1.
Andy Welsh's side were2-0 down within six minutes, but Campbell's double restored parity before the interval.
安迪.威尔斯的球队在六分钟内被灌2个球，但坎贝尔在半场休息时将比分追平。
2.
Iverson tied the game at 73 when he hit a soft jumper in the lane and was fouled by Fisher.
尽管费舍尔对艾弗森在内线的一次慢跳投犯规，答案还是将球投进将比分追成73平。
3.
Our team evened the score in the last minute.
我们队在最后一分钟将比分拉平。
4.
She needs to win this point to level the score.
她要赢得这一分才能将比分扳平.
5.
The score Was tied,there will be a replay next Sunday.
比分相平,下星期天将重赛一
6.
A drive by Bryant tied it at 91.
在科比的带领下，湖人追成91平。
7.
Penny lvania produce the first of the game's two deadlock at 5:00 of the second quarter
这次比赛出现两次平局,在第二个四分之一场的第五分钟宾州队第一次将比分拉平
8.
Pennsylvania produced the first of the game's two deadlocks at 5:00 of the second quarter.
这次比赛出现两次平局,在第二个四分之一场的第五分钟宾夕法尼亚州队第一次将比分拉平。
9.
Pennsylvania produce the first of the game's two deadlock at5:00of the second quarter.
这次比赛出现两次平局，在第二个四分之一场的第五分钟宾州队第一次将比分拉平。
10.
LaMarcus Aldridge led Portland with 24 points and Joel Pryzbilla tied a season high with 16 rebounds.
阿尔德里奇拿下开拓者最高的24分，普兹比拉拿下追平生涯最高纪录的16个篮板。
11.
The right back hit a true volley into the bottom corner and levelled the scores within two minutes of the Scott's opener.
克尔斯婷凌空抽射入网底，在斯克特首开记录后两分钟将比分扳平。
12.
Assisted by Francis，Yao scored his first two points of the day and ties the game.
肯：姚明在弗朗西斯的助攻下得到今天个人的首个2分，将比分扳平。
13.
Design of Distributed Computing Platform for forward ray tracing based on Socket
基于Socket光子追踪分布式计算平台设计
14.
Tracing Back to Ancestors: A Comparative Analysis on Family Tree of Jiang Clan in Fujian and Taiwan;
追寻祖先:闽台《江氏族谱》的比较分析
15.
Cassell's game-tying3- point try misfired, but the Suns knocked the rebound out of bounds with42.5 seconds remaining.
拉加-贝尔命中本场第5个三分，111平将比赛拖入第2个加时。
16.
Wales were level at 3-3 from the penalty,and gave coach Kevin Bowring hope for the future.
威尔士队通过罚球将比分扳为3平,这给教练凯文·波林带来了希望。
17.
Pursuit of Popularized Ideal Personality--the Viewpoints of Ideal Personality byMao Zedong and Deng Xiaoping & Their Comparison;
平民化理想人格的追求——毛泽东、邓小平理想人格观及比较
18.
Farewell to Average and Desire for Impartiality --the changes of unfair psychology and its reasons during the transition in China;
告别平均与追求公平——转型期不公平心理的变迁及原因分析