1.
Then you can come and go freely.
能归于空,才能弥六合,才能来去自如啊!
2.
By noting how the pattern of electricity in the water changes, they can find their way about.
通过电的波型在水里的变化,它们可以来去自如。
3.
Turn the graphics off. Can you still get around?
把图片显示功能关闭,你还可以来去自如吗?
4.
If it gets past noon and she hasn't come back, I shall go to the airport by myself
如过了中午时分她还不回来,我就自己去机
5.
Q: What about your own future? Are you hoping to move to Red Bull Racing?
问:你自己的未来如何?你希望转会去红牛车队吗?
6.
Barely a ripple had disturbed the smooth surface of financial markets since May last year.
自从去年5月以来,金融市场静如止水,鲜有波动。
7.
Misfortune comes on horseback and goes away on foot .
灾来如骑马,祸去如步行。
8.
Misfortune comes on wing and departs on foot .
祸来如插翅,祸去如步行。
9.
Mischiefs come By the pound and go away By the ounce.
祸来如山倒,灾去如抽丝。
10.
Agues come on horseback, but go away on foot .
病来如山倒,病去如抽丝。
11.
"Diseases come on horseback, But go away on foot"
病来如山倒,病去如抽丝
12.
"Then all the people got up as one man and said, Not one of us will go to his tent or go back to his house:"
众民都起来如同一人,说,我们连一人都不回自己帐棚,自己房屋去。
13.
All the people rose as one man, saying, "None of us will go home. No, not one of us will return to his house.
8众民都起来如同一人,说,我们连一人都不回自己帐棚,自己房屋去。
14.
Commanding yourself to float up, stand up, roll over, slide downwards towards the feet are a few.
例如:命令你自己向上飘浮、站起来、坐起来,向脚的方向滑下去。
15.
But, if you wish, you can simply sit quietly amidst the noisy rush and enjoy your tea.
但如果你愿意,你也可以静静地坐在吵吵嚷嚷、来来去去的人群中品你自己的茶。
16.
I am busy too. If you want the door shut, get up and close it yourself!
“我也忙着呢,如果你想把门关上,你自己起来去关好了。”
17.
Children can't help fidgeting about if they're made to sit still for too long.
儿童如果被迫久坐会情不自禁地把身体扭来扭去。
18.
If you go Into the cave without wait for the guide , you do It at your own risk
如果你不等向导来便走进洞去,後果由你自己负责