1.
His moral standards have been called into question.
他的道德标准令人生疑.
2.
Suspiciously fast, it seemed to me.
快得确实令人生疑。
3.
strongly suggest sth unpleasant or suspicious
明显带有令人不快的或令人生疑的特质
4.
unattended vehicles, suitcases, etc causing suspicion
无主车辆、 手提箱等令人生疑.
5.
dubious practices which consort ill with his public statements on morality
与其满口仁义道德大相径庭而令人生疑的行为.
6.
I could see suspicious ripples at the upper end of the reach.
在那段河道的上游，我能看到令人生疑的小湍流。
7.
It is, if I may say so, a disembodied ghost of a race, without a body, and it therefore inspires suspicion, and suspicion breeds hatred.
我可以说，它是个无体可附的鬼魂般的民族，因为无体，它易令人生疑，而疑心滋生仇恨。
8.
he examined his finger-nails with a very questionable closeness of attention;
他也检查手指头，那副专心致志的样子也很令人生疑。
9.
Even innocence in Yusef's hands took on a dubious colour.
但是即使是清白无辜，一到了尤塞夫身上，看着也令人生疑。
10.
A Suspicious Thesis on Metaphysics;
令人生疑的“形而上学诸论”——邓晓芒《西方形而上学的命运》简论
11.
The sheriff ordered the suspicious looking stranger to hit the trail.
警察局长命令样子可疑的陌生人马上走。
12.
His honesty was called into question.
他是否诚实令人怀疑。
13.
shadiness of a deal
交易的性质令人可疑
14.
That these breakages occurred after death is among the considerable evidence that casts doubt on the early disaster theory.
这些死后才发生的骨折，令人怀疑早先的灾难理论。
15.
He was travelling fast enough to cover a great deal of ground without exciting suspicion.
他的驿车赶得相当快，但还没有快到会令人发生怀疑的程度。
16.
The candidate's doubtful past.
这位候选人过去名声令人质疑
17.
But it is doubtful if he had any principles at all.
但是此人究竟有无原则，实在令人怀疑。
18.
A pair of brazen attacks in Iraq is raising new questions about the security crackdown in the capital.
在伊拉克发生的两起令人发指的袭击让人对首都实行的安全措施产生了新的疑问。