1.
purple passage

词藻华丽的段落,华而不实的章句
2.
purple passage, purple patch

词藻绚丽的段落, 华而不实的章句
3.
a pretentious country house; a pretentious fraud; a pretentious scholarly edition.

华而不实的乡下小屋;华而不实的假货;华而不实的学术版本。
4.
a grandiose building, style, etc

华而不实的建筑、 风格等
5.
showy ornament of little value

华而不实的装饰品.
6.
Their furniture was more aesthetic than practical.

他们的家具华而不实.
7.
a slick writing style.See Synonyms at glib

华而不实的文体参见
8.
They are flashy without substance, brittle without solidity.

华而不实,脆而不坚。
9.
In this work I have not embellished with swelling or magnificent words.

在这部著作中,我没有使用铿锵的章句,夸张而华丽的语言,来加以润饰。
10.
She mischooses the showy instead of the beautiful.

她选错华而不实的,而没有选择美好的。
11.
I don't like a slick style of writing.

我不喜欢华而不实的文体。
12.
A trinket;a gewgaw.

无价值的饰物华而不实的小玩意
13.
His speech is full of fine words which mean nothing .

他的讲话净是华而不实的词藻。
14.
His speech be full of fine word which mean nothing

他的讲话净是华而不实的词藻
15.
His speech was full of fine words which meant nothing.

他的讲话净是华而不实的词藻.
16.
a turgid incoherent presentation.

华而不实、语无伦次的介绍。
17.
dizzy and exuberant rhetoric

令人昏乱, 华而不实的言辞
18.
The tinsel of parties and promotional events.

华而不实的晚会和促销活动