1.
YMCA Grand Central Branch
基督教青年会大中央区支部
2.
As central finance increases in strength, the scale of regular fund allocation to the western region should also rise.
随着中央财力的增加，逐步加大中央对西部地区一般性转移支付的规模。
3.
Compensatory Factors of Shift Payment by Central Government for the Middle and West Regions and Compensatory Modes;
中央向中西部地区转移支付的补偿因素及模式
4.
A RESEARCH OF THE POLICIES ABOUT CENTRAL FINANCIAL TRANSFER PAYMENT IN THE DEVELOPMENT OF WESTERN REGIONS;
西部大开发中的中央财政转移支付政策研究
5.
Allocations from the central government Budget will continue to support the central and western regions and old industrial Bases whose financial problems are truly serious
对确有困难的中西部地区和老工业基地,中央财政将继续给予支持。
6.
Fixed Quality Area( FQA)- The area that is most central on a wafer surface.
质量保证区(QA)-晶圆片表面中央的大部分。
7.
The central government offered preferential policies in the western provinces of China in a Bid to attract foreign investment
中央政府在大西部地区政策倾斜以吸引外资
8.
A Policy Study on the Intergovernmental Grant from the Central Government to the West Region in China;
我国中央政府对西部地区的财政转移支付政策研究
9.
The large-scale development of the central and western regions of the country is a major policy decision made by the Central Committee of the Communist Party of China for the new century
中西部地区大开发,是党中央面向新世纪所作出的重大决策。
10.
continuing to organize various departments of the central government, all walks of life and the eastern coastal areas to provide more assistance in various forms to aid Tibet and other minority areas.
继续组织中央各部门、社会各界和东部沿海地区，以多种形式支援西藏等少数民族地区。
11.
All additional revenue received by the Central Government from increased income tax receipts will be used as general transfer payments to local governments, mainly in the central and western regions.
中央从所得税增量中多分享的收入，全部用于对地方主要是中西部地区的一般性转移支付。
12.
"The distinction between transactions of national monetary authorities(central, banks and Treasury) on the one hand and all other transactions, on the other hand. a balance of payments should make these distinctions in one way or another."
国家货币当局(中央银行和财政部)与其它所有交易问的区别。收支平衡中应设法显示这些区别。
13.
The state will increase its support for the central and western parts.
国家要加大对中西部地区的支持力度。
14.
The country is strengthening the support to the west and middle region.
国家要加大对中西部地区的支持力度.
15.
All the financial revenues of the Macao Special Administrative Region shall be managed and controlled by the Region itself and shall not be handed over to the Central People's Government.
澳门特别行政区财政收入全部由澳门特别行政区自行支配，不上缴中央人民政府。
16.
The Risk-Control Study about High-Value Payment System of the Central Bank
中央银行大额支付系统风险控制研究
17.
At an enlarged working conference of the Central Committee held last January it was noted that it was difficult to supervise many high-ranking cadres who only took part in the regular activities in Party branches.
今年一月扩大的中央工作会议提出，许多高级干部完全在支部里面过党的生活，监督比较困难。
18.
The central government supported ecological restoration and conservation around Beijing-Tianjin and in the northern China as a whole is very well progressed.
中央支持的环京津地区乃至整个北方地区大规模的生态保护和建设已经取得初步进展。