1.
P: Well, five years ago in a routine check-up my school doctor told me that I had heart trouble.
五年前在常规体格检查时校医告诉我我得心脏有问题。
2.
They require regular health examinations for school children.
他们规定为学童定期作体格检查。
3.
Let me give you a thorough examination. You have been pregnant for 3 months. The findings of the physical examination are all normal.
我给您彻底检查一下。您怀孕有三个月了，体格检查全部正常。
4.
regular inspections to control product quality
对产品质量的常规检查.
5.
The obvious importance of a stethoscope for physical examination should need no explanation.
很显然，体格检查时听诊器的作用非常重要。
6.
Vocational school student physical examination analysis of the incidence of abnormal ECG
职高学生体格检查异常心电图发生情况分析
7.
Investigation of incidence of atrial fibrillation in 2070 health examination personnel
2070例常规体检人员心房颤动发病率调查研究
8.
Methods In annual physical examinations, the routine examinations, such as vision, anterior segment, fundus of the eye and intraocular pressure, were made in people over 60 years.
方法对年度体检中≥60岁的老年人常规检查视力、眼前节、眼底及眼压。
9.
A thorough physical examination.
体格检查彻底的身体检查
10.
The doctor gave him a medical examination.
医生给他作了体格检查。
11.
He presented himself for a checkup at the hospital.
他到医院接受体格检查。
12.
A physical examination is a preliminary to joining the army.
体格检查是参军的初步。
13.
Routine urinalysis and tests of the liver and kidney functions showed normal findings.
尿常规、肝功能、肾功能等检查正常
14.
Analysis of the Results of Autoantibody and Routine Examinations of 143 Systemic Lupus Erythematosus Patients
143例系统性红斑狼疮的自身抗体和常规检查分析
15.
In compliance with the regulations set by the Competent Authority the employer shall document and keep files of (1)the physical examinations and checkups specified in Paragraph 16.1 and (2)the special medical surveillance in Paragraph 16.2.
第一项体格检查、健康检查及第二项特别医务监护之纪录，雇主应依主管机关之规定保存。
16.
The planes have to undergo rigorous safety checks.
这些飞机得接受非常严格的安全检查。
17.
If the above specification cannot be met, check for:
如果未满足上面的规格，请检查：
18.
Check the Toe setting on the vehicle and reset if not within specifications.
检查车辆束角，如不合规格则重新设定。