1.
Your persuasive nature will win the heart of someone you've had your eye on.
凭借三寸不烂之舌，很容易就能虏走芳心。
2.
He talked his way past a detective who stopped him.
他靠三寸不烂之舌使一个拦住他的侦探将他放行了。
3.
can dazzle anyone anywhere with his facile tongue(Suzanne Perney.
能用他的三寸不烂之舌使任何地方的任何人眼花缭乱（苏珊娜 帕内）。
4.
If you try to win someone with witty conversation you are likely to end up all alone.
如果你想凭三寸不烂之舌来赢得对方的好感，很有可能会落得孤单的下场。
5.
If you think, MR. Wild, by the force of your arguments to get the money out of my pocket, you are greatly mistaken
如果你魏尔德先生以为凭你那三寸不烂之舌就能把钱从我口袋里硬给说出去，那你可大错特错了。
6.
"Truly, there is no deceit in my lips, and my tongue does not say what is false."
我的嘴决不说非义之言，我的舌也不说诡诈之语。
7.
Pushing them below the surface only means they will erupt in another place, at another time.
咬牙强忍不说，创痛迟早会溃烂于埋藏之处。
8.
KJV] My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
[新译]我的嘴唇决不说不义之言，我的舌头也不讲诡诈之语。
9.
My lips certainly will not speak unjustly, Nor will my tongue mutter deceit.
伯27:4我的嘴决不说非义之言、我的舌也不说诡诈之语。
10.
Deacons, likewise, are to be men worthy of respect, sincere, not indulging in much wine, and not pursuing dishonest gain.
论执事的也是如此，必须端庄，不一口两舌，不好喝酒，不贪不义之财。
11.
Darkness and Decay and the Red Death held illimitable dominion over all.
黑暗之神、腐烂之神和红色死神以不可抗拒的力量统治一切。
12.
You will be protected from the lash of the tongue, and need not fear when destruction comes.
21你必被隐藏，不受口舌之害。灾殃临到，你也不惧怕。
13.
The medical examiner says the former playmate's body is rapidly decomposing and warns it may not be possible to hold a public viewing.
法医说这位艳星的遗体正迅速腐烂，并警告尸体不会公之于众。
14.
It seemed strange that such barrenness could exhibit this radiance of color.
说来真怪，在这个不毛之地居然呈现出这种灿烂的颜色。
15.
Sweet potatoes decayed after the frost.
霜下了之后,红薯烂掉了。
16.
Powerful flavours of blackcurrant, liquorices and dark chocolate with a lingering aftertaste.
强烈的黑醋栗，甘草和黑巧克力口味，并在舌间挥之不去。
17.
Doctrine is not an affair of the tongue but of the life... It is received only when it possesses the whole soul.
信仰不是出于唇舌而是出于生命...唯有在占据全心之时，才能得著。
18.
You mustn't go round in rags
你不可以穿得破破烂烂地到处走。