1.
Confucius said: "To worship to other than one's own ancestral spirits is Brownnosing. If you see what is right and fail to act on it, you lack courage."
子曰:「非其鬼而祭之,谄也。见义不为,无勇也。」
2.
He who sees what is right and doesn't do it is in want of courage. --Confucirs
见义不为无勇也。——孔子
3.
Introduce the System of Negotiorum Gestio & Perfect Lawmaking for Upholding Justice;
借鉴无因管理制度,完善见义勇为立法
4.
Taking up the Cudgel for A Just Cause and the Compensation for Injury to the Executant;
论见义勇为与对见义勇为者的损害补偿
5.
On the Deficiency of Moral Evaluation of "Taking Up the Cudgel for a Just Cause" and its Legal Perfection;
对见义勇为道德评价的不足及其法律完善
6.
Exploring the Conflict between Moral and Benefit in Taking Courageous Action for a Just Cause;
见义勇为行为的义利冲突及调适刍议
7.
Differenciatiry and analyzing the laws for fearless behariover with a just Cause;
见义勇为行为适用法律之辨析与矫正
8.
Discussion about application of civil law in behavior "never hesitate to fight for justice;
对见义勇为行为适用民事法律的思考
9.
Cara： Oh, what a hero! He must be a really nice guy to do that.
卡拉：啊，真是个见义勇为的英雄！他能够这样做，人品一定很不错。
10.
On the Legal Nature of Voluntarily Fighting against the Illegal:Also on the Un-necessity of its Special Legislation;
论见义勇为的法律性质——兼论专门立法的不必要性
11.
Xiao Li caught the thief to bring him to justice, but was accused by the thief himself.
小李见义勇为抓小偷, 却被小偷反噬。
12.
He was highly praised in virtue of his brave deeds.
他由于见义勇为而受到了大力表扬。
13.
that public lecture on heroic deeds was very moving.
那场见义勇为事迹报告会挺感人。
14.
Commend justice-upholding volunteers (heroes)/public security volunteers
表彰见义勇为的英雄人物
15.
Everyone admires his spirit of doing boldly what is righteous.
人人都赞美他这种见义勇为的精神。
16.
His spirit of being ready to take up the cudgels for a just cause is commendable.
他那种见义勇为的精神是难能可贵的。
17.
To Guard the Public Morals with National Compensation;
见义勇为者损失的国家补偿问题探讨
18.
Brave Action: A Social Relationship Needed Urgently to be Adjusted and Lawized;
见义勇为:亟待法律调整的社会关系