1.
ON the Quality of Secretary in Town Party and Government Office;
浅谈乡镇党政办公室文秘人员的素质
2.
Improving the Level of Administration and Service ofthe Party & Administrative Office by Promoting Administration and Construction Through Evaluation;
以评促管 以评促建 努力提高党政办公室管理服务水平
3.
a political office in a storefront.
一楼铺面的政党办公室
4.
The political party started the newspaper to propagate its ideas.
那个政党创办一份报纸来宣传该党的观点。
5.
If not for the high prestige enjoyed by the Party and the government, it couldn't have been done.
如果党和政府没有很高的威信是办不到的。
6.
The Party s Innovation Theory:the Soul in Running a Political Institute and Cultivating Cadets;
党的创新理论是政治院校办学育人之魂
7.
The Legislative Considerations about the Office Rooms of the Local Party and Government Organizations in China
我国地方党政机关办公用房的立法思考
8.
The government circular calls on companies run by party and government offices to cut their ties with the latter in no time
政府通知要求党政机关办的公司立即与所属机关脱钩
9.
As China's ruling party, the Communist Party repeatedly asks these democratic parties for their opinions on every major state affair and consult with them for solutions.
有关国家的重大问题，作为执政党的中国共产党都要反复向各民主党派征求意见，协商解决办法。
10.
We are not destroying the dictatorship of the big comprador bourgeoisie and the big landlord class in order to replace it with a one-party dictatorship of the Communist Party.
我们只破坏买办大资产阶级和大地主阶级的专政，并不代之以共产党的一党专政。
11.
The Kuomintang's wrong practice of directly imposing orders on the government must be avoided.
国民党直接向政府下命令的错误办法，是要避免的。
12.
With the exception of propaganda, the Party's policies and the measures it recommends must be carried out through the government organizations.
党的主张办法，除宣传外，执行的时候必须通过政府的组织。
13.
The Party, on its part, should strengthen political leadership over the mass organization, but not act in its place.
党对群众团体，应加强其政治领导，不应在组织上去包办。
14.
Giving full play to the role of political core of Party organizations at non-governmental colleges and universities
对发挥民办高校党组织政治核心作用的若干思考
15.
The Party exercises leadership by providing political principles, not by monopolizing everything, interfering in everything or placing Party power above everything else.
党的领导责任是放在政治原则上，而不是包办，不是遇事干涉，不是党权高于一切。
16.
Thought on Emphasizing the Work of Communist Party Construction in Private University;
加强民办高校党建工作的思考——如何落实基层党组织政治核心作用和监督保证作用
17.
the party system,ie government based on political parties
政党制度（即政党统治）.
18.
My entire Government- and the main Opposition parties too- are united behind this bid. It has total political support. It is the nation's bid.
无论是政府还是反对党在申办的问题上都是同心协力的，这是我们全国的一个申办。