1.
Good morning, Your Highness.

“早安,公主殿下。
2.
WANGCHUCK, Sonam Chodron

苏南·查德隆·旺楚克(公主殿下)
3.
Your Highness, our wits are as sharp as needles!

“公主殿下,我们的机智锐利如针!
4.
Her Highness arrived in style.

公主殿下气派非凡地来了。
5.
Your Highness, although I am not worthy to be here talking to you,

“公主殿下,虽然我不配站在这里和你说话,
6.
MASTER OF CEREMONIES: Ladies and Gentlemen: Her Royal Highness will now answer your questions.
招待会主持:女士们,先生们,现在你们可以向公主殿下提问。
7.
That sounds like a reasonable deal, Your Highness,@ said the little tailor with a grin.

“这个约定听起来很合理,公主殿下,”小裁缝咧嘴笑着说。
8.
Pressman: Which of the fities that you visited did your Highness enjoy the most?

记者:公主殿下对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢?
9.
Reporter: Which of the cities visited did Your Highness enjoy the most?

记者:公主殿下,您对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢?
10.
Their Royal Highnesses, the Duke and Duchess of York

约克公爵及公爵夫人殿下
11.
His Royal Highness the Duke of Smith The Secretary of State for Education of Great Britain will be present
届时英国教育大臣史密斯公爵殿下将出席。敬请光临 英国教育展览会主席
12.
His [Her] Serene Highness.

殿下((略作 H.S.H.))。
13.
The title of Royal Highness is borne by the Duke of Edinburgh.

皇家殿下这个称呼是由爱丁堡公爵创造的。
14.
Thank you very much, Your Royal Highness.

非常感谢您,殿下。
15.
Your Serene Highness.

[用于称呼] 殿下。
16.
King Songtsan Gampo built this palace to marry Princess Wencheng from Tang Dynasty,

松赞干布建这个宫殿是为了迎娶唐朝的文成公主,
17.
Falling of Sanctuary: On the Theme of W. C. Faulkner’s Sanctuary and its Interpretation

圣殿的坍塌——论《圣殿》的主题及其解释
18.
Jones, founder of People's Temple

人民圣殿教教主琼斯