1.
The judge rules there is no case to answer.
法官裁决无案可辩。
2.
The court hold that there is no case to answer.
法院裁定无案可辩。
3.
The judge's decision is final.
法官的裁决是不可更改的
4.
The judge 's decision set a precedent for future cases of contempt of court .
法官的裁决为未来藐视法庭案创造了一个先例。
5.
The court heard the submission of defence counsel that there was no case to answer.
法院同意辩护律师的意见被告无案可辩。
6.
The judge find for the defendant
法官裁决对被告有利
7.
The Administrative Law Judge then renders his initial decision, which may be appealed to the agency heads.
随后，行政法法官作出初步裁决，当事人可就此裁决向机关长官提出上诉。
8.
The decision of the court runs counter to the advice of the clerk to the justice.
法庭的裁决与法官书记官的意见相悖.
9.
To act or decide as a judge.
裁定，裁判作为法官行事或做决定
10.
Counsel submit that the defendant have no case to answer.
律师认为被告无案可辩。
11.
The jury brought in an open verdict, but the judge immediately ordered a re - trial.
陪审团提出了一个存疑裁决，但法官当即宣布这案子应该重审。
12.
Postulatio iudicis
由裁判官选任承审案件的民选法官
13.
In civil cases he decide which party be right legally; In criminal cases the decision be make by a jury
在民事案中法官决定哪一方在法律上是正确的；在刑事案中，这样的裁决由陪审团作出
14.
In civil cases he decides which party is right legally; in criminal cases the decision is made by a jury.
在民事案中法官决定哪一方在法律上是正确的；在刑事案中，这样的裁决由陪审团作出。
15.
On the plaintiff's application for summary judgment the master give the defendant unconditional leave to defend.
原告一提出即判决申请后，法院书记官无条件允许被告进行辩护。
16.
“ The briefs have all been filed,” she says,“ but we currently have no idea what the judge will rule.
诉讼状已经全数呈交，只是我们目前还无从得知法官会如何裁决。
17.
The judges ruling put to rest the dispute Between the neighBors.
法官的裁决解决了邻里纠纷
18.
The judge has the power to make discretionary awards.
法官有权自行作出裁决，决定赔偿额。