1.
Its distinguishing feature, a common external tariff, began to affect American products.
它特有的共同对外关税对美国产品开始发生影响。
2.
Common External Tariff
欧洲共同市场的对外统一关税
3.
Common customs tariff
共同关税率共同海关税
4.
In a customs union, internal tariffs are eliminated and the member countries form a single customs territory with a common external tariff.
关税同盟中，其内部关税免除，成员国建立一个对于共同的外来关税的单一的海关边界。
5.
Common Effective Preferential Tariff Scheme
共同有效优惠关税办法(优税办法)
6.
Non EEC countries pay a higher differential tariff.
欧洲经济共同体以外的国家须付高於成员国的差别关税.
7.
All taxed and duties arising outside PRC in connection with and in performance of the Contract shall be borne by the Seller.
中华人民共和国以外所发生的与本合同有关和履行本合同的各项税费均由卖方承担。
8.
All taxes and duties arising outside PRC in connection with and in the execution of Contract shall be borne by Licensor.
中华人民共和国以外所发生的与本合同有关和履行本合同的各项税费均由许可方承担。
9.
The Austro-German Customs Union in 1931 and British Diplomacy
1931年德奥关税同盟问题与英国外交
10.
tariff cartel
关税同盟,关税卡特尔
11.
The Income Tax Law of the People's Republic of China for Chinese-Foreign Equity Joint Ventures and the Income Tax Law of the People's Republic of China for Foreign Enterprises shall be annulled as of the same date.
《中华人民共和国中外合资经营企业所得税法》和《中华人民共和国外国企业所得税法》同时废止。
12.
But a common external tariff exists for non-EEC countries.
但是对非欧共体的国家则实行统一的对外税则。
13.
External Relations and Public Affairs Unit
对外关系和公共事务股
14.
Equatorial Customs Union
赤道关税同盟(赤道税盟)
15.
Customs duties are changed on goods brought into the country from abroad.
关税对从国外进口的货物征收。
16.
Review of Customs Unions and Free-Trade Areas
对关税同盟和自由贸易区的审议
17.
"Any enterprise with foreign investment, foreign enterprise or withholding agent, in case of a dispute with the tax authorities on payment of tax, must pay tax according to the relevant regulations first."
外商投资企业、外国企业或者扣缴义务人同税务机关在纳税上发生争议时,必须先依照规定纳税。
18.
The key of the CPC's diplomatic policy was to establish the strategic ally relation with the Soviet Union at that time.
当时中共对外政策的核心是建立与苏联的战略同盟关系 ,中共并没有调整对美政策的意图。