1.
Then they lined up and set off into the darkness.
然后,他们整队出发,消失在夜色中。
2.
Turn out the grard!
叫卫队出来集合整队！
3.
My college fraternity raised'2,000 by sponsoring an all-day battle of the bands.
我的大学联谊会发起一整天的通俗音乐乐队演出，募捐20000美元。
4.
As a designer, your job is to develop a vision that the entire team believes in.
身为设计师，你的工作是开发出整个团队都信赖的方案。
5.
NEW YORK-- All season long, the Yankees have waited to put their best lineup out there.
经过了整个球季，洋基队终于在今天的先发打序中排出了完整的阵容。
6.
the whole body filed out of the auditorium.
整个团体列队走出了会堂。
7.
a tight orchestral performance.
整齐划一的管弦乐队演出
8.
Kwame – Again, another guy that should garner co-player of the game honors.
另一个为球队整体打球做出贡献的人。
9.
The lorries were lined up, ready to move off.
卡车都排好队，准备出发。
10.
The students began their march to the office of the governor.
大队向督军署出发了。
11.
The exploring party will set out after one week.
探险队将在一周后出发。
12.
The troops moved off at dawn.
部队在拂晓时出发了。
13.
Discussion of Laboratory Team Construction in Universities from the Team Angle;
从团队角度出发论高校实验队伍建设
14.
The soldiers rushed out of the fort, and half-a-mile off they perceived a little band returning in good order.
战士们都冲出了堡垒，他们发现离此约半英里的地方有一小队人步法整齐地走了过来。
15.
We disagree sometimes, of course, but just as your football teams, when there are conflicts we work out adjustments and accommodations.
当然我们有时也有争执，但就象在你们足球队那样，一旦发生矛盾我们就想出调整和解决的方法。
16.
We encourage our employees to demonstrate leadership, accountability and teamwork, and through these behaviours, to contribute to the overall success of Shell.
我们鼓励员工发挥领导力、责任感和团队精神，从而为整个壳牌集团的成功做出贡献。
17.
When Arsenal play well the whole team play well.
当兵工厂表现出色整支球队都会表现出色。
18.
The signal was given, and the procession moved off.
信号发出後车队随即出发.