1.
This little story about the Yu family was for a time told with great relish by many scholars.
俞氏一家三口的问答，一时传为美谈。
2.
A Tentative Discussion of "Chaotic Beauty" in Artistic Conception of Chinese Traditional Painting;
浅谈中国传统绘画意境的“混沌美”
3.
On Transmission of Culture in the Translation of Classical Chinese Poetry: Reproduction of "Three Beauties"
从“三美”再现谈古诗英译中的文化传递
4.
The Art in Scientific and Technolog ical Times--Remarks on Computer Art and Traditional Painting
科技时代的美术——谈电脑美术与传统绘画
5.
Succession and Breakthrough--On Autobiographic Literature by Chinese Europeans/American Authoresses;
传承与突破——欧美华人女性自传体文学创作谈
6.
Beauty Transmission in Translation of Classic Chinese Poems;
中国古典诗词翻译中美的传递——谈许渊冲诗译中的意美、音美和形美
7.
Let Art Lessons Become the Enjoyment of Beauty--Discussing the Teaching of Fine Arts in the Junior Middle School by Examples
让美术课成为美的享受——例谈初中美术教学
8.
The possibility of art and literary aesthetics--An interview with Mr.Hu Jingzhi;
文艺美学应可为——胡经之先生访谈录
9.
Linguistic Mannerism and Aesthetic Consciousness of the Japanese;
浅谈日本人的语言行为及其审美意识
10.
Tragic Sense of Beauty in Works by Laoshe--Take 《Teahouse》for Illustration;
谈老舍作品的悲剧美——以《茶馆》为例
11.
Okay, let's go back to the subject of our discussion of why we smoke.
好﹐言归正传﹐我们从为什么吸烟谈起。
12.
Traditional businesses tend to have the hardest time with the idea of community.
传统的生意在谈到社团方面最为艰难。
13.
On the Introduction of A True Story of Liu Yi into Korea Kim;
《柳毅传》的东来与演变为野谈的过程
14.
Preliminary study of the case teaching method: taking the news propagation major as an example
浅谈案例教学——以新闻传播专业为例
15.
American football, not to be confused with the football called soccer, is the American national sport.
美式足球是美国的国球，不能与足球混为一谈。
16.
On the Reform and Service of Library in Industrial Art School
谈谈工艺美术学校图书馆的改革与服务——以河北工艺美术学校为例
17.
Her daring work behind the enemy lines is now legend.
她在敌後的英勇斗争业迹现在已是传奇美谈.
18.
Her daring work behind the enemy line is now legend.
她在敌后的英勇斗争业迹现在已是传奇美谈。