1.
On ways how to eliminate obstacles for realizing the all-round sustainable development of road industry
如何扫清障碍实现公路事业全面可持续发展
2.
Focus on removing the obstacles that get in the way of you making sure you are honoring your priorities.
要想达到目的,就要善于梳理头绪,扫清障碍,分清轻重缓急。
3.
Several concrete steps have already been taken to clear the way for the forthcoming conference
我们已采取了若干具体步骤为即将召开的会议扫清障碍。
4.
They have swept all obstacles.
他们已扫清了一切障碍。
5.
That opened the way for the Allied Troops to launch the ground attack.
这就为多国部队展开地面进攻扫清了障碍。
6.
GATT was designed to lower import taxes and remove other barriers to trade in goods.
关贸旨在降低进口税及扫清商品贸易障碍。
7.
To remove the bars from or become unbarred.
拔去门闩,扫除障碍
8.
What makes it possible is technology.
可又是什么扫清了障碍而让一切成为可能?那就是科技??
9.
Profound comprehension of "four-how-to-understand"to clear up obstacles in ideology for deepening reform and widening opening;
深刻理解“四个如何认识”为深化改革、扩大开放扫清思想障碍
10.
clear for action
备战(甲板上清除障碍
11.
And now White is forced to sacrifice the bishop for them -- otherwise they will sweep everything off their way.
现在白方被迫弃象,不然的话,黑方的中心通路联兵将扫清前进道路上所有的障碍。
12.
The notes for glossary are very exact and particular, that could help readers to break the language barrier so directly and effectively.
词汇注释准确、详细,为读者阅读时扫清语言障碍提供了最直接、最有效的帮助。
13.
If you want to go further, you have to brush aside all obstacles.
如果你想前进,你就必须扫除一切障碍。
14.
smooth the way towards peace negociations.
扫除和平协商道路上的障碍。
15.
unbar the way to a nuclear-free world
扫除通向无核世界的障碍.
16.
All this is designed to remove obstacles in the mass movement.
这是为了扫除群众运动的障碍。
17.
All revolution is designed to remove obstacles to the development of the productive forces.
任何革命都是扫除生产力发展的障碍。
18.
The chemical that we poured down the drain unclogged it.
我们在困难面前扫除障碍。