1.
The countryside and the houses seem to blend (into each other).
乡间景色和这些房子似乎融成一体了。
2.
Animal ' protective coloring enable them to blend with their surroundings
动物的保护色使它们能和环境融成一体而不被发现
3.
The new residential blocks were skilfully integrated with the rest of the college.
这片新的居民区与大学的其他部分巧妙地融成一体。
4.
Animals' protective coloring enables them to blend with their surroundings.
动物的保护色使它们能和环境融成一体而不被发现。
5.
Word had become reality, form and substance had merged.
语言成了现实，形式和实质已融为一体。
6.
On financial innovation in the process of urban-rural integration;
金融深化和城乡一体化——基于成都一体化地区金融制度的分析
7.
At present, FFIs have become an important part of China's financial system.
目前，外资金融机构已成为中国金融体系中的一支重要力量。
8.
All elements fuse into a seamless organic whole.
所有的元素将会融合成为一个连续的有机整体。
9.
On the Rural Finance System Innovation in the Course of Urban and Rural Integration;
城乡一体化进程中农村金融体系创新——基于成都市的分析
10.
Now it has become a unique performing art that integrates singing, dialogue, acting and acrobatic combat.
现在它已经成为一种把唱、念、做、打融为一体的独特的演出艺术。
11.
Merging or running together so as to form a mass, as sores in a rash.
融合性的一块出现或发生并形成块体的，例如皮疹中的炎症
12.
Spinning box is an important part of the melt spinning machine for synthetic fibre.
纺丝箱体是合成纤维熔融纺丝机中的一个重要部件。
13.
After the establishment of the new China, the blend and development of the Chinese national sport enters a new stage.
新中国成立后,我国的民族体育交融和发展进入一个新时期。
14.
What integrates so easily into both organic and inert matter.
不管是有机物还是惰性物质，水都能轻而易举地与之融合成一体。
15.
They are utterly different but at the same time integrate with and penetrate into one another.
它们既风格迥异又相互交融、渗透，形成多元一体格局。
16.
Hyphae with nuclei of different genotypes can fuse to form a heterokaryon.
当含有两种不同基因型的菌丝融合在一起时，可以形成异核体。
17.
He anastomosed the thought of other thinkers and having suggested uniquely in the field of law.
他的法律思想融合了诸子百家的观点而自成一体。
18.
White clouds and an azure sky melded.
白云与蓝天融为一体。