1.
However, you should use this only with difficult questions. If you overuse it, it sounds artificial.
不过,你只能在对付难题时用这个方法。如果你过度使用,那会听上去很假。
2.
The Watergate questions were less easily disposed of.
关于水门事件的问题,则比较难对付。
3.
He is a difficult person to deal with.
他是一个很难对付的人。
4.
He was a difficult man to deal with.
他是个很难对付的人。
5.
She is a tough customer.
她是个难对付的顾客。
6.
This is a hard boy to deal with.
这是一个难对付的男孩。
7.
He's a tough guy.
他是个难对付的家伙。
8.
He's a hard nut to crack.
他是一个难对付的家伙。
9.
He is a hard nut to crack.
他是个难对付的人。
10.
He is a difficult man to contend with.
他是一个难对付的人。
11.
Oaks are very recalcitrant.
橡树是很难对付的。
12.
He was equal to the difficult situation.
他能对付那困难的局面。
13.
The Minister had to field some tricky questions from the reporters.
部长不得不巧妙地回答记者的一些难以对付的问题。
14.
The desynchronization attack is very difficult to tackle and still an open question.
去同步攻击很难对付,依然是一个悬而未决的课题。
15.
He showed tact in dealing with difficult customers.
他在应付难对付的顾客时表现老练。
16.
an awkward customer; person or animal that is difficult or dangerous to deal with
难对付的家伙(难以应付的或危险的人或动物).
17.
The most difficult problem in the reform is paying method.
而医改中最为困难的问题之一即是支付方式,一般主要指对医疗服务供方的支付方式。
18.
For those Electronic Business firms, it is easy to implement online payment based on the third-party payment platform.
对于电子商务企业,借助于第三方支付平台可以轻松解决在线支付的难题。