1.
Despite a drought spell for continuous years, no section of the Yellow River has dried up over the past three years.
虽然连年大旱，黄河连续3年没有断流。
2.
In 1931 and the following years, a series of terrible droughts were followed by dust storms.
在1931年和其后的几年，连接发生严重干旱，接着便是大风沙暴。
3.
Last year we had a dry spell lasting 50 days .
去年我们遇上了一连五十天的干旱。
4.
Last year we had a dry spell lasting140days.
去年我们遭到一连140天的干旱。
5.
VARIATION OF PRECIPITATION DURING WINTER HALF-YEAR AND CAUSE OF CONTINUOUS DROUGHT IN GUANGDONG DURING THE PAST 50 YEARS
近50年广东冬半年降水的变化及连旱成因
6.
Last year Guangzhou was visited by the worst drought in60years.
去年广州遭受60年不遇的最大旱灾。
7.
The Climate Reasons for 2008/2009 Autumn-winter Successive Drought in the Area of Changzhi as well as the Way to Deal with it in Agriculture
2008/2009年度长治市秋冬连旱气候成因及农业对策
8.
The annual precipitation in the whole country is less than the figure of the conventional years and even lower than the serious draught year 2000.
全国年度降水量少于常年值，且少于大旱的2000年。
9.
The people longed for the coming of the People's Liberation Army as one longs for rain during a drought.
人民盼望解放军, 不啻大旱之年望云霓。
10.
The farmer felt the effect of the drought for years.
农民们遭受了几年不遇的大旱的影响。
11.
Years later, the Nine Dragon Hill is visited by a severe drought which causes all the crops to wither.
过了好多年，九龙山大旱，庄稼都枯死了。
12.
Most parts of African countries have suffered from drought in recent years.
近几年来非洲大部分地区都久旱无雨。
13.
A STUDY OF DROUGHT CAUSES OF FORMATION AT EARLY SUMMER 2005 IN DALI
大理州2005年初夏干旱成因探析
14.
On the Sending Relief to Famine Area in Shannxi Province in 1928-1930;
论1928—1930年陕西大旱灾的救荒
15.
Research on the XinYou Drought(1921) and Relief Affairs in Hunan;
湖南辛酉大旱(1921年)及赈务研究
16.
Analysis of Extraordinarily Serious Drought in Western Part of Jilin Province in 2007
2007年吉林省西部特大旱情分析
17.
In the mid-1930s a series of dry years resulted in extreme crop losses in the Midwest.
２０世纪３０年代中期连年干旱，使中西部的农作物受到严重损失。
18.
Dalian University was set up in 1987.
大连大学成立于1987年。