1.
Second, they are cunning and deceitful; when the times are against them, they conceal their ideas to win other people's confidence.
二、他们有狡猾的政治手腕，不利时会伪装自己，骗取信任，
2.
confidence game:a swindle in which the victim is defrauded after his or her confidence has been won.
骗局:骗取受害者的信任后再行诈骗受害人的欺诈.
3.
Be on guard against those who try to lie themselves into our confidence.
警惕那些用谎言来骗取我们信任的人。
4.
She used flattery to worm her way/herself into his confidence.
她用阿谀奉承的手段骗取他的信任。
5.
The classical tactical move to win the victim's trust."
骗取敌人的信任，这是古往今来的战术手法。
6.
To convince or win over by flattering or cajoling.
取得信任通过谄媚或哄骗而说服或赢得
7.
that honeyed charm that he used so effectively to lull his victims
他使用的甜言蜜语有效地骗取了他的受害者的信任
8.
that honeyed charm that he used so effectively to lull his victims(bS.J.Perelman)
他使用的甜言蜜语有效地骗取了他的受害者的信任(bS.J.佩雷尔曼)
9.
that honeyed charm that he used so effectively to lull his victims(S.J. Perelman)
他使用的甜言蜜语有效地骗取了他的受害者的信任(S.J.佩雷尔曼)
10.
It is you who, with that mandate, obtained the pasha's ring, which gave you authority over Selim, the fire-keeper!
是你骗取总督戒指去获得了守火者西立姆的信任！
11.
confidence trick( act of swindling sb by first gaining his trust)
骗局（从赢得信任入手使某人受骗）.
12.
In most cases, the criminals first win the seller's trust by doing some small successful trade transactions with him.
在大多数情况下，罪犯通过先与卖方成功地做几次小买卖来骗取卖方的信任。
13.
The person he had trusted turns out to be a twister.
他起先信任的人原来是个骗子。
14.
The person he has trusted turned out to be a twister
他起先信任的人原来是个骗子
15.
Deceiving those that trust us, is more than a sin.
欺骗信任我们的人简直是罪大恶极。
16.
establish oneself in sb's affection, confidence,etc,esp in order to deceive
获得某人的好感、信任等（尤指为行骗）
17.
Deceiving those that trust us is more than a sim.
欺骗信任自己的人是罪上加罪。
18.
To cheat or deceive or to practice trickery or deception.
哄骗欺骗或捉弄，诈取