1.
With what was left, he and his family bought a fine big house and lived comfortably for the rest of the days.
他和家人用剩余的钱买了一所漂亮的大房子,从此过着舒适的生活。
2.
found some extra change on the dresser;

在化妆台上找到一些剩余的零钱;
3.
Ten hundreds and ten twenties, and the rest in small change, please.

十张100元和十张20元。剩余的用零钱。
4.
Seven years later she was out of debt and had several hundred dollars out earning its living.
再过七年,她还清了债,还剩下几百块钱的结余,用来当本钱赚钱。
5.
Harry earned a packet after the war selling surplus army blankets.

战后,哈里靠出售剩余的军用毛毯赚了一大笔钱。
6.
Harry made a packet after the war selling surplus army blankets.

战后, 哈里靠出售剩余的军用毛毯赚了一大笔钱。
7.
The first section consists of those who have some surplus money or grain, that is, those who, by manual or mental labour, earn more each year than they consume for their own support.
第一部分是有余钱剩米的,即用其体力或脑力劳动所得,除自给外,每年有余剩。
8.
The seashells were the money currency used by the ancient Dian people and it was meant that they already created the surplus value that they could put their money, or the seashells, in the containers.
海贝是古代滇人使用的钱币,把多余的钱币积攒在贮贝器里,这说明古滇人已经有了剩余价值。
9.
TWO DEFECTS FROM VIEWPOINTS OF MATERILIZED WORK IS THE MAIN SOURCE OF SURPLUS VALUE: Discuss Some Viewpoints with Professor Qian Bohai;
“物化劳动是剩余价值的主要源泉”的两个缺陷——与钱伯海教授商榷
10.
matter that remains after something has been removed.

某物去除后剩余的物质。
11.
a remainder merchant

买卖剩余图书的书商.
12.
Finish off the rest of the beer.

把剩余的啤酒喝光。
13.
a ditch to carry extra irrigation water

排出剩余灌溉水的水沟
14.
self reversal of thermoremanent magnetism

热剩余磁性的自反转
15.
proceeds from the sale of surplus property

出售剩余财产的收入
16.
Pull the thread to tighten the knot. Cut away excess thread.

把线抽紧,剪掉剩余的线。
17.
the transfer of rural surplus labors

农村剩余劳力的转移
18.
He gave scraps of food to the dog.

他把剩余的食物喂了狗。