1.
I am not sufficiently educated to say.
我受的教育还不足以让我有资格说这样的话。
2.
Strictly speaking, he's not qualified for the job.
严格说来, 他没有资格做这份工作.
3.
I do not have any qualification to teach or advise anyone.
我没有资格来开导或劝说英文爱好者。
4.
I have got nothing to say, and what more can anyone else entitle me to speak.
我无话可说，我又怎么有资格再说些什么。
5.
State what qualifications, experience and intention you have.
说明你有什么资格条件、工作经历及意图等。
6.
Elizabeth hears Mr. Darcy say that she is not pretty enough to dance with.
因为她听说达西先生说她不够漂亮，没有资格与他共舞。
7.
A disappointed applicant may contend that it was wrongly declared ineligible for funding;
失望的申请人可能争辩说，声明他没有资格接受资助是错误决定；
8.
qualify .. for ..; make the grade for
使..有资格充任..
9.
It says that his many thousands of hours surfing the Web make him qualified to start this company.
说是他在网上冲浪数千小时使他有资格来开创这家公司。
10.
You should be the last person to talk about wasting electricity!How about all the times you fell asleep with your bedside lamp on all night?
你有什么资格说费电？你总是不关床头灯就睡着了，怎么解释？
11.
What right had the friendless to complain?
话再说回来了，像他这样一个无亲无故的人哪有资格责怪人家呢？
12.
Marx and Engels were but two individuals, and yet in those early days they already declared that capitalism would be overthrown throughout the world.
马克思、恩格斯只有两个人，那时他们就说全世界资本主义要被打倒。
13.
The Organic Composition of Agricultural Capital and Absolute Rent--A Challenge to the Argument of “Monopoly of Price Leads to Absolute Rent”
农业资本有机构成与绝对地租——“垄断价格绝对地租说”质疑
14.
Only citizens are eligible to vote.
只有公民有选举资格。
15.
"in the case of an individual purporting to be a qualified person, a statement that he holds a valid identity card and is ordinarily resident in Hong Kong;"
就看来是合资格的人的个别人士来说，须说明他持有有效身份证，并通常居于香港；
16.
But, it means nothing to you, as foreign students are not eligible for applying.
但是这对于你来说没有任何意义，因为外国学生没有资格申请这种资助。
17.
Over the left-hand pocket he was wearing the Combat Infantryman's badge(Which, technically, he wasn't authorized to wear)...
左边口袋上面佩带着步兵战斗部队徽章（严格说，他并没有资格戴这种徽章）…
18.
In any event, no one was so well qualified as Haig.
无论如何，没有谁比黑格更有资格了。