1.
Gee, that’s too bad.

哟,那真是太糟了。
2.
It's too bad that the tickets have all been sold out.

票都售完了,真太糟了。
3.
It's rotten not to be able to ski.

不能滑雪可太糟了。
4.
Mark: Oh, that's too bad. Is it necessary for you to go to cram school?

马克:噢,那太糟了。你有需要去补习吗?
5.
the play was dramatically interesting, but the direction was bad.

演出是很吸引人的,但解说太糟了。
6.
The composition itself is all right, only the handwriting is awful.

这文章本身还不错,就是书法太糟了。
7.
He be annoyed with his wife because the dinner be badly cooked .

他对老婆发了脾气,因为晚饭做的太糟了。
8.
That's too bad. Get better soon!

太糟糕了。祝你早日康复!
9.
A lot of the glass is broken. That's bad!

有许多玻璃碎了。那太糟了!
10.
He spoiled the soup by putting too much salt in it

他放了太多的盐,把那盘汤糟蹋了。
11.
It was so terrible. I choked several times on water.

当时太糟了,我在水里呛了好几次。
12.
It's awful to have more and more sand-dust storms here.

这里的沙尘暴越来越多,真是太糟糕了。
13.
He did the work so badly that I had to do it all over again myself.

他做得太糟了,我只好自己重新做。
14.
It's a shame if we couldn't make the trip there together.

如果我们不能一起去旅行就太糟糕了。
15.
The apartment I saw today was so run-down.

我今天看的那套公寓太糟糕了。
16.
I'm the eldest in my family. It's terrible.

我在家里是老大,这太糟糕了。
17.
It is too bad that the train kept you from going to the party

太糟了,火车误点使你无法前去赴宴。
18.
It was so nice to get away from this cold, miserable weather.

避开阴冷糟糕的天气真是太棒了。