1.
I'm glad you like it. I got it in a charming little boutique near here.
我很高兴你喜欢它。我在附近的一间可爱的小时装店里买的。
2.
I'm so glad you like it. Is the climate here similar to Sichuan?
我很高兴你喜欢它。这儿的气候和四川的气候相似吗?
3.
Norton: Pleased to see you reading this. Any favorite passages?
诺顿:“很高兴看到你在读它,喜欢哪段?”
4.
Ooh, I'm happy you like them.
啊哈,我很高兴你能喜欢。
5.
Oh, I'm glad you like it.
哦,知道你喜欢,我很高兴。
6.
D: I'm so glad you like it. Is the climate here similar to Sichuan?
丁:我很高兴你喜欢它,这儿气候和四川的气候相似吗?
7.
I'm glad the bathroom met your approva
我很高兴你喜欢这个洗澡间。
8.
It makes me feel good to know you like me.
我知道你喜欢我, 感到很高兴.
9.
I'm glad the bathroom met with your approval.
我很高兴你喜欢我们的洗澡间。
10.
I am glad you like it; I got it in a charming little boutique near here .
我很高兴你喜欢它;我是在附近一家讨人喜欢的流行时装小商店里买的。
11.
Glad to hear you're enjoying college so far.
很高兴听到截至目前为止你很喜欢大学生活。
12.
I am very pleased to hear that you and your classmates enjoyed my class.
我很高兴听到你和你班上的同学都喜欢我的课。
13.
A: Mr. Roberts, I am so glad that your family likes the unit so much.
罗伯茨先生,我很高兴你的家人喜欢这房子。
14.
We like Shao Xing rice wine because it tastes good.
我们喜欢绍兴黄酒是因为它口味很好。
15.
A: I'm glad to hear it. Here are some peanuts, and they are free. Please enjoy.
很高兴你能喜欢中国葡萄酒。这是你的花生米,请免费享用。
16.
I know you acted like a little lady. That do my heart good to see settled people take to you all.
我知道你的举止象个小姐。看到安居乐业的人喜欢你们,我很高兴。
17.
Thank you for saying so. You are both so kind. I'm pleased you enjoyed the recital.
谢谢您的夸奖。您们二位太好了。我很高兴你们喜欢这场演唱会。
18.
B: I'm glad you liked it. We should get together again sometime.
乙:你能喜欢我们的饭菜我们很高兴,以后有空我们再来聚一聚。