1.
					
							Darling, would you like to grow a beard?
						 
					
					
						
						 
					
					
						亲爱的,你喜欢留胡子吗?
					2.
					
							You're looking very hirsute, Richard are you growing a beard?
						 
					
					
						
						 
					
					
						理查德, 瞧你一脸的胡子--是不是在留胡子了?
					3.
					
							said a politician with a beard looks less trustworthy than a clean-shaven one.
						 
					
					
						
						 
					
					
						留着胡子的政治人物看起来比完全不留胡子的政治人物不可信赖。
					4.
					
							men in straw boaters and waxed mustaches crowded the verandah..
						 
					
					
						
						 
					
					
						戴稻草帽,留胡子的人群集阳台。
					5.
					
							That's why many researchers wear a beard.
						 
					
					
						
						 
					
					
						这就是为何很多科研人员留胡子。
					6.
					
							As tall as Xiangzi, he shaved his head till it shone and had no beard or moustache.
						 
					
					
						
						 
					
					
						个子几乎与祥子一边儿高,头剃得很亮,没留胡子。
					7.
					
							have [wear] a mustache [a pair of mustaches]
						 
					
					
						
						 
					
					
						留着小胡子 [留着八字胡]
					8.
					
							To the best of my memory he always had a beard.
						 
					
					
						
						 
					
					
						我记得他总是留着胡子.
					9.
					
							Kincaid had a small moustache.
						 
					
					
						
						 
					
					
						金凯德留着小胡子。
					10.
					
							he had a beard, not very, you know, not very bushy beard, but he had a beard.
						 
					
					
						
						 
					
					
						他留着胡子,不太,你知道,不太浓密的胡子,但是有胡子。
					11.
					
							One was short, with a beard.
						 
					
					
						
						 
					
					
						其中一个是矮个,留着络腮胡子,
					12.
					
							wear a beard, coat, hat, ring, watch
						 
					
					
						
						 
					
					
						留胡须、 穿大衣、 戴帽子、 戴戒指、 戴手表
					13.
					
							He's tall with short blond hair and a beard.
						 
					
					
						
						 
					
					
						他高高的个子,短短的金发,还留着胡须。
					14.
					
							He had three days' stubble on his unshaven face.
						 
					
					
						
						 
					
					
						他因三天未刮脸而留下满脸胡子茬。
					15.
					
							designer stubble
						 
					
					
						
						 
					
					
						ph.1. 【幽】(因追求流行而蓄留的)小胡子
					16.
					
							He's got white hair, receding a bit, and a small white beard.
						 
					
					
						
						 
					
					
						他的头发白了,有点儿秃,留着小白胡子。
					17.
					
							Since I wear a beard I won't need the shaving soap.
						 
					
					
						
						 
					
					
						因为我现在留了胡子,用不着刮脸膏。
					18.
					
							With a mustache like that he might just as well not grow one at all, and so his marriage to his present wife five years ago had been a good excuse to shave it off.
						
						
						这种胡子,不留也罢。 五年前他和这位太太结婚,刚是剃胡子的好借口。