1.
Do you mind if I read aloud?
你介不介意我大声朗读？?
2.
Do you mind selling imported engines?
你介不介意销售进口引擎?
3.
Would you mind passing me that book?
你介不介意把那本书递给我?
4.
Would you mind giving her a message?
你介不介意给她带个口信？
5.
Excuse me, sir. Would you mind moving over a little?
先生，对不起。您介不介意过去一点儿?
6.
Would you mind waiting as the restaurant is full?
因为餐厅客满，您介不介意等一下？
7.
Will you mind my reading your letter ?
我看看你的信你介意吗?
8.
I don't mind at all what other people say.
别人说什么，我毫不介意。
9.
Frankly, I don't care.
坦率地说，我不介意
10.
I don't mind getting wet.
虽然弄湿了，但我不介意。
11.
Would you mind passing the soy sauce?
你不介意递给我酱油吧？
12.
Yes, I do. You'd better not.
不，我介意。你最好不要。
13.
Are you mind if I take tomorrow off?
你介意我明天请假吗?
14.
Never mind such trifles.
区区小事，何必介意。
15.
Do you mind if I ask you some questions?
你介意我问几个问题吗？
16.
if you don't mind listening.
假如你不介意听的话。
17.
Do you mind if I pay in cash?
你介意我付现金吗？
18.
Do you mind if I pay in RMB?
你们介意我付人民币吗？