1.
Faulcon jumped up and took a pencil stub down from his shelf.
富尔康跳了起来，从他那架子上拿下了一个铅笔头儿。
2.
The boy tapered both ends of the pencil.
那个男孩把铅笔的两头儿都削尖了。
3.
the point of a pin, knife, pencil, etc
大头针、 刀子、 铅笔等的尖儿
4.
Actually Xiangzi's preferential treatment was on another account.
其实呢，刘老头子的优待祥子是另有笔账儿。
5.
a pin-point, knife-point, pencil point, etc
针尖儿、 刀尖儿、 铅笔尖儿
6.
When I finished, he stood real straight by his table, smiled and nodded, paid his bill, and left.
我吹完之后,他笔直的站在桌边儿,笑着点点头,付了账,走了。
7.
Carlini besought his chief to make an exception in Rita's favor, as her father was rich, and could pay a large ransom.
卡烈尼恳求他的头儿为丽达破一次例，因为她的父亲很有钱，可以出一大笔赎金。
8.
The pencil has been whittled away to a mere stump.
铅笔已削的只剩下一个笔头了。
9.
Put the top back on that felt-tip pen or it will dry out.
给毡头笔套上笔帽, 不然就乾了.
10.
She likes to use pencils with fine points; I don't.
她喜欢用笔头尖细的铅笔, 我不喜欢。
11.
She sat there stiff as a ramrod.
她笔直地端坐在那儿。
12.
How many crayons are there?
那儿有多少支蜡笔？
13.
The father taught his son how to point a pencil.
父亲教儿子怎样削铅笔。
14.
A purse was made up for the orphans.
为孤儿筹了一笔款子。
15.
Read over your written work before handing it in.
笔头作业先看一边再交。
16.
- with his handwriting?
-上头却有着他的笔迹呢?
17.
Pencils in the press box flew frantically.
记者们则低头振笔疾书。
18.
I forgot to bring my pen with me and none of the ballpoint pens here works.
我忘了带钢笔了，这儿的圆珠笔也全都不好用。