1.
I'm afraid he took his solace in drink.
恐怕他是借酒浇愁。
2.
Some men in his blighted position would have taken to drinking.
一些人在倒霉的时候总是借酒浇愁。
3.
The more depressed he got, the more he turned to drink.
他情绪越低落越是借酒浇愁.
4.
Their frequent quarrelling drove him to drink.
他们之间的经常争吵迫使他借酒浇愁。
5.
His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.
演艺事业突然一落千丈，他便借酒浇愁。
6.
B： Yeah, but after he lost his money on the stock market he started hitting the bottle.
有啊，但自从他玩股票赔钱后，他就开始借酒浇愁。
7.
It is understandable that certain situations might drive anyone to drink.
有的情况会使人借酒浇愁，这是不难理解的。
8.
When his wife was killed in an auto accident, Mr Green tried to drown his sorrows in whisky.
他太太在车祸中死后，格林先生就以威士忌借酒浇愁。
9.
Alex lost a hundred pounds at the dog track and decided to go home and drown his sorrows.
亚历克斯在跑狗赛中输掉了100英镑，因而决定回家借酒浇愁。
10.
Many a night he vaguely and unhappily wandered there, when wine had brought no transitory gladness to him;
有多少个无从借酒浇愁的夜晚，他曾在那道路上茫然而忧伤地徘徊过。
11.
If you try to drown depression in booze you behave badly, throw up, get a hangover and become more depressed.
抑郁的时候倘若是借酒浇愁，你会举止失当，你会呕吐，你会宿醉不醒，结果会更加抑郁。
12.
Drown one's sorrows or drown one's troubles
借酒消愁，借酒驱除烦恼
13.
When his wife left him, he resorted to drink.
妻子离去后,他借酒消愁。
14.
Old Tom tried to drown his sorrow in liquor
老汤姆企图借酒消愁。
15.
The unhappy man solaced himself with whisky.
那忧伤的人以威士忌酒浇愁。
16.
I never believe in the saying of drinking down sorrow.
我从不相信借酒消愁的说法。
17.
He sought escape in the bottle from hard realities.
他常常借酒消愁来逃避残酷的现实。
18.
He went out to the pub with a few friends, hoping to shake off the depression which had seized him.
他和几个朋友一起出去上小酒馆，想借酒消愁。