1.
I'll expand on this problem next time.
我下次再详谈这个问题。
2.
If I had time, I could dilate on this topic.
如果我有时间,我就可以详谈这个话题。
3.
He had to talk it through with his wife.
他不得不就此事跟妻子详谈了一下。
4.
Reader, it is not pleasant to dwell on these details.
读者啊，详谈这些细节可不是一件愉快的事。
5.
Attached is my CV. I would appreciate the opportunity to discuss my qualifications with you great detail.
这里先附上我的简历,热切希望有机会与您详谈。
6.
To go into or give details or particulars.
详述谈及或提供细节或详细情况
7.
What's the director on about?
主任在详细地谈论什么?
8.
He talked at length about his work.
他详细地谈了他的工作。
9.
Could you enlarge upon your plan?
你能否详细谈谈你的计划?
10.
Could you enlarge your suggestion?
你能详细地谈谈你的建议吗?
11.
Can you please let me know something more about your condition for a bid ?
请详细地谈谈贵公司的招标条件好吗?
12.
Man1: for details of the takeover.
男士一：请他谈谈这次并购事件的详情。
13.
I have covered the waterfront on this subject in my report.
我在报告中详细谈了这问题。
14.
I've been hearing all about his operation.
我一直在听人谈他动手术的详细情况。
15.
Comes with: Trick Wallet and detailed instructions.
谈到:伎俩钱包和详细的使用说明.
16.
I've been hearing all about your accident.
我一直在听人谈你出事故的详细情况。
17.
She's on about children's education
她在详细地谈论孩子的教育问题。
18.
The teacher descended to particulars of the examination in English.
老师继而谈到英语考试的详细情况。