1.
Such philosophical subtleties are beyond my reach.

这种深奥的哲理我可无法理解。
2.
He regarded it as profound philosophy.

他认为这里面有深奥的哲理。
3.
I started to look at this fellow more closely for what he might know about the greater or deeper facts of life.
我开始仔细观察站在前面的这人,想知道他对于人生的更伟大、更深奥的哲理懂得些什么。
4.
a compilation of esoteric philosophical theories.

深奥的哲学理论汇编。
5.
a philosophy complex and, to the ordinary thinker, quite fathomless; unfathomable theories.
复杂而且对普通人而言非常深奥的哲学;深奥的理论。
6.
The dialectic between "existence" " and "nothing" must be the most profound and important theory of philosophy and philosophy of religion.
“存在”与“无”的辩证法应该是哲学和宗教哲学最深奥、最重要的理论。
7.
People always try to understand the abstruse philosophical terms with the help of commonly-used words and expressions.
人们总是基于通俗的日常语言来理解深奥的哲学语言。
8.
Philosophical semantics is too abstruse to understand.

哲学语义学深奥难懂。
9.
recondite principles [ knowledge, studies ]

深奥的原理[学识, 研究]
10.
a deep metaphysical theory.

深奥的形而上学理论
11.
the abstruse phraseology of physics;

物理学深奥的措词;
12.
A Brief Analysis of the 20th Century s Philosophical Poems;

深邃哲理的诗艺表达——20世纪中国哲理诗简论
13.
Raja Rao: A Multi-faced Philosophical Novelist;

拉迦·拉奥:两面千相的哲理小说家
14.
It is highly philosophical and symbolic.

其中蕴涵着深刻的哲理和丰富的象征。
15.
Excessively subtle or recondite reasoning.

深奥莫测的推理极度复杂细致或深奥博学的推理
16.
" But there is more wisdom in this:"Love me, love my book.

但是,“爱我及书”这句话却有更深的哲理。
17.
Carefully Examined to the Ancient times Olympic Games Philosophic Thinking′s Rationality;

古代奥运哲学理念的审视与北京奥运理念的历史承接
18.
His difficult style obscured his meaning

深奥的文体使人难以理解他的意思。