1.
In the real world, he had no place to go.
在真正的世界中，他无处可去。
2.
wandering about with no place to go.
四处漂泊,无处可去
3.
all dressed up and nowhere to go
打扮整齐却无处可去
4.
The misery of lounging about with nowhere to go became intolerable.
在大街上到处闲逛又无处可去的痛苦，使他受不住了。
5.
Those @less advantaged@ people have nowhere to go but the central cities.
而那些处于“不利地位”的人除了住在市中心外，就别无他处可去。
6.
The plane made a forced landing in deserts, getting the passengers nowhere
飞机迫降在沙漠中，使旅客无处可去。
7.
She dressed herself up and found nowhere to show up.
她装扮得整整齐齐， 却无处可去炫耀。
8.
On thinking things over he began to see that if you had some money and someone grabbed it there was nowhere to go for justice.
前前后后的一想，他似乎明白了点：自己有钱，可以教别人白白的抢去，有冤无处去诉。
9.
He did not seem apt at conversation, but he had the merit of being well dressed and wholly courageous.
他看上去不是个善于交谈的人，但衣着讲究和大胆无畏是他的可取之处。
10.
At large again, he had no place to go except to his usual drinking dens, where he was finally captured.
越狱后，他除了出入在通常饮酒的贼窝以外，无处可去，在那里，他终于再次被捕。
11.
but I couldn't seem to come anywhere but here.
可不知怎么搞的，除了来这里，别无它处可去。”
12.
Yet it cannot be bought, begged, borrowed, or stolen, for it is something that is no earthly good to anybody till it is given away.
它无处可买，无处可求，无法去借，更不能去偷。 当你尚未得到它前，对谁都没有用的。
13.
He didn't go, that is to say, it is not recorded that he did.
他没有去, 换句话说, 他去的这个事实无案可查。
14.
When they came to a steep placeswheresthere seemed to be no way to go further the trumpets sounded "Charge!"
当他们来到一处看上去似乎无路可走的陡峭的地方时军号手吹起了冲锋号！
15.
"You might have gone there, you know, although you do abuse him so," continued the wag.
“你可能去过，尽管你现在把他说得一无是处，”那个爱说怪话的人又说道。
16.
It was a lovely spot to which they repaired.
他们正是来到这样一个可爱的去处。
17.
Our position is hopeless; we'll never get out alive.
我们的处境毫无希望,我们决不可能活着出去。
18.
He can wait for ever, for all I care.
他可能永远等下去，这与我无关。