1.
Naked nymphs: Greece: and for instance all the people that lived then.
裸体宁芙们，希腊。拿生活在那个时代的人们作例子也好嘛。
2.
I was a man of the Renaissance that evening.
那天晚上我是一个文艺复兴时代的人。
3.
His horoic feat make him a legend in his own time
他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物
4.
His heroic feats made him a in his own time.
他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
5.
The writings of Swift mocked the follies of his age.
斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
6.
Gautama was a contemporary of Mahavira.
乔达摩是一个与耆那教的大雄同时代的人。
7.
This is the woman who was once adopted as a baby.
这就是那个在孩提时代曾经被人寄养过的妇女。
8.
It was time to turn to building their own lives.
那么着手开创个人生活天地的时代便来到了。
9.
When man makes his living from hunting or fishing, the community is small and of but temporary duration.
在人类的渔猎时代，那时的社区规模很小，每个社区历时也不很长。
10.
The Beatles voiced the emotions and philosophy of the youth at that time,
甲壳虫乐队唱出了年轻人的情感和那个时代人们的人生观，
11.
Each column represents one state at that time.
每个柱子代表那个时候的一个州。
12.
after several hours' questioning, the man suspected of murdering the minister came clean at last
经过几个小时的审讯，被怀疑谋杀部长的那个人终于坦白交代了。
13.
However, he was considered an outcast by other artists of his time.
不过，他那个时代的其它艺术家都认为他是个被社会所排斥的人。
14.
Although generally popular in his time, these plays were frequently little appreciated by his educated contemporaries,
这些戏剧尽管在他那个时代受到大众的喜爱，却在同时代受过良好教育的人们那里备受冷落，
15.
Meanwhile, it was also the status representative of the aristocrat .
在那个时代，鼎是贵族身份的代表。
16.
However, he was cansidered an outcast by other artosts of his time.
不过，气魄他那个时代其他艺术家都认为他是个被社会所排斥的人。
17.
so much the man of fashion!
那么时髦的一个人！
18.
The term "university" in those days simply meant a corporation.
那个时代，“大学”的意义只是一个联合体。