1.
Close grip upon the enemy by all units will choke the life out of them.
用所有部队紧紧地扼住敌人，将制敌于死命。
2.
However, while we do not go about destroying our business competitors, it does not mean that they do not wish that we are out-of-business.
无须四处去制竞争对手于死命，不等于说敌人就不想把我们赶出
3.
Of course, in war, we can destroy our enemies. In business, however, we do not go about destroying our competitors.
如果是战争，我们当然可以歼灭敌人，但做生意并不必四处去“制竞争对手于死命”。
4.
The lethal power of the air in U-boat warfare was yet to come.
在潜艇战中，空军的致敌于死命的威力还没有发挥出来。
5.
If such operations are kept up, we will have the enemy by the throat and force him to come to terms and end the Korean war.
此种作战方法，继续实行下去，必能制敌死命，必能迫使敌人采取妥协办法结束朝鲜战争。
6.
Lincoln was an unbending foe of slavery.
林肯是奴隶制的死敌。
7.
was engaged in a protracted struggle with a determined enemy.
致力于与死敌的持久战
8.
a fatal accident; a deadly enemy; mortal combat; a mortal illness.
致命的事故；势不两立的仇敌；殊死搏斗；致命的疾
9.
They can bring the enemy sure death without drawing his blood.
他并不一定要流仇敌的血，却能更有把握地致敌人的死命。
10.
He died a calm/a dog's/an unnatural/violent death.
他泰然而死／狗般地死去／死于非命／遭横祸而死。
11.
The Revolution of Death:A Probe into Euthanasia from the Law Perspective;
死亡的革命——关于安乐死的法律探讨
12.
Generally speaking, we practice hidden weapon for defending, but in some cases, we have to use the hidden weapon to kill the enemy.
一般来说，武林中练暗器的是用防身，在迫不得已的情况下制敌人于死地。
13.
Having doomed spies, doing certain things openly for purposes of deception, and allowing our spies to know of them and report them to the enemy.
死间者，为诳事于外，令吾闻知之而传于敌间也；
14.
The Brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.
那位英勇的军人宁死也不肯屈服于这样的敌人。
15.
Hostility that results in active resistance, opposition, or contentiousness.
对抗，对立，敌对，敌意由于强烈抵制、反对或争吵而产生的敌意
16.
On Confucian Theory of Virtue of Death--“What a Great Death(Da Zai Si Hu)” and “Keeping Accordant with the Desting”
关于儒家的死亡德性论——“大哉死乎”与“顺命”
17.
The Gull of Fortune smiled upon him this once, and no one was killed.
命运之神在朝他微笑，总算没有谁死于非命。
18.
Hitler came up against the Soviet tactics which sealed his fate.
希特勒遇到了苏联制其死命的策略。