1.
In that case you will not have to flee for your lives, you will not have to submit to the bullying of Chiang Kai-shek's sworn followers, and you will not be spurned for ever by the people.
免得逃难,免得再受蒋介石死党的气,免得永远被人民所唾弃。
2.
Traitors have always been treated with contempt.

叛徒永被人们唾弃。
3.
However, if you obstinately refuse to listen to reason and prefer to be traitors and collaborators, your rule will surely collapse in the end and you will be spurned and overthrown by the whole nation.
如仍执迷不悟,甘为汉奸卖国贼,则诸公的统治,必将最后瓦解,必将为全国人民所唾弃所倾覆。
4.
The traitors were spat on and cursed by the people.

卖国贼受到人民的唾骂。
5.
An outcast, in a certain sense; But with the desperate Bravery of his rat-like existence.

在某种意义上,他是个被社会唾弃的人,但是他却象一只老鼠似的竭力挣扎地生活着。
6.
They will follow that path all the way to where it ends in history's unmarked grave of discarded lies
他们会沿着这条道路走下去,直到历史的尽头,那里没有墓碑,却充斥着被人唾弃的谎言
7.
Marriage between brother and sister, he argues, was therefore forbidden already at that time.
可见,兄弟姊妹婚姻在那时候已经被唾弃。
8.
(of a young animal) abandoned by its mother and raised by hand.

(指年幼的动物)被母兽所弃,由人养大的。
9.
They are waifs and strays, and cast aways of society.

他们是流浪儿,是被社会所抛弃的人。
10.
It is necessary to scorn, to loathe, to abhor the creeds of other men, in order to conquer the temptations which they presented.
我们必须藐视,憎恶,唾弃别人的信念,才能战胜那些信念所呈现的诱惑。
11.
One that has been excluded from a society or system.

被抛弃的人被某一社会或制度所驱逐的人
12.
Ocean into which falls all that the law lets slip!

人类社会是所有那些被法律抛弃了的人的海洋!
13.
an abandoned car, dwelling, fort, village

被抛弃的汽车、 被离弃的住所、 被遗弃的堡垒、 被离弃的村庄
14.
In India, one who has been expelled from or has abandoned one's caste.

贱民在印度被逐出种姓或已放弃种姓的人
15.
A Hero in the Mist: A Combination of Human and Deity;

人神杂糅迷雾中的英雄——《诗·生民》后稷被弃原由考
16.
He was cast out of the society.

他被这个社会所摒弃。
17.
sadness resulting from being forsaken or abandoned.

被抛弃后所产生的悲伤。
18.
Yesterday idolized, today hated and spit upon, tomorrow forgotten, and the day after tomorrow promoted to Sainthood.
昨日被视为偶像的,今日会被唾弃;明天会被遗忘的,而后天又被奉为圣贤。