1.
the governor declared a state of emergency.
整个国家处于紧急状态。
2.
The country is divided into four regions.
整个国家分为四大地区，
3.
There was a great stir throughout all the land.
整个国家都振奋起来了。
4.
The nation had reposed its hopes in a single man.
整个国家把希望寄托在一个人身上
5.
The whole country was under the heel of a tyrannical dictatorship.
整个国家都处在暴君独裁的蹂躏下。
6.
We've gone over the whole national park
我们把整个国家公园逛了一遍。
7.
At that time, the whole country was in a state of war.
那时，整个国家都处在战争状态之中。
8.
Terrorism is a threat to the whole country.
恐怖主义是整个国家的祸根.
9.
main organization dealing with the affairs of the whole country
处理整个国家事务的主要组织
10.
THE ARMY SHOULD SUBORDINATE ITSELF TO THE GENERAL INTEREST, WHICH IS TO DEVELOP THE COUNTRY
军队要服从整个国家建设大局
11.
the New Zealand government made the whole country a nuclear-free zone,
新西兰政府确定整个国家为无核区，
12.
There has been increased economic specialization throughout the country.
整个国家的经济专门化程度越来越高。
13.
They searched the length and breadth of the country but never found him.
他们搜遍了整个国家，但从没找到过他。
14.
The French crown decreed its adoption throughout the kingdom.
法国国王在整个国家采用罗马礼拜仪式。
15.
This boy represents but a tiny aspect of a problem whose reality sprawls over the whole nation.
这孩子只代表问题的一小部分，而整个现实问题却蔓延在整个国家。
16.
The whole nation was held down by the cruel rule of the king.
整个国家处于国王的残酷统治的压制之下。
17.
The hurricane kept up for several days and left a swathe of destruction across the country
台风持续了数天，给整个国家带来一连串的毁坏。
18.
NARRATOR: Roosevelt's voice of confidence rallied the nation.
旁白：罗斯福自信的声音令整个国家为之振奋。