1.
It's a clean sweep for Germany;they finished first, second, and third in the race.
这是德国队的一次彻底胜利，在赛跑中他们囊括了第一，二，三名。
2.
What we ask is: carry out firm revolutionary policies and strive for complete victory in the bourgeois-democratic revolution.
我们的要求是实行坚决的革命政策，争取资产阶级民主革命的彻底胜利。
3.
The masses of China's peasantry and urban petty bourgeoisie wish to take an active part in the revolutionary war and to carry it to complete victory.
中国农民群众和城市小资产阶级群众，是愿意积极地参加革命战争，并愿意使战争得到彻底胜利的。
4.
This victory inspired vigor in the Armenian national team. They decided to crush the English team.3-0!
这场胜利刺激了亚美尼亚队的斗志。他们以3-0彻底击败了英国队。
5.
However,the feudal Qing government could by no means make the Bureau win a complete victory in the tough competition.
但封建的清政府终究不能使它在竞争中取得彻底的胜利。
6.
Only under the Communist Party's leadership can the anti-Japanese movement be completely victorious.
也只有在共产党领导之下，反日运动才能得到彻底的胜利。
7.
This year's final is a needle match between Manchester City and their old rivals Manchester United.
曼彻斯特城市队与老对手曼彻底斯特联合队都想竭力赢得今年决赛的胜利。
8.
A few battles may be won in a war of resistance fought by the government alone, but it will be impossible to defeat the Japanese aggressors thoroughly.
单纯的政府抗战只能取得某些个别的胜利，要彻底地战胜日寇是不可能的。
9.
defeat soundly and utterly.
顺利地彻底地打败对方。
10.
There they won a resounding victory at Pest, killing over 70,000 of the Hungarian army, crossing the Danube on the ice and laying waste a great deal of the countryside.
他们在佩斯取得了彻底的胜利：杀掉7万多匈牙利军人； 跨过冰冻的多瑙河，损毁大片的乡村。
11.
I have full confidence in your courage, devotion to duty and skill in battle.
我对你们的勇敢、责任心和作战技巧充满了信心，我们迎接的只会是彻底的胜利。
12.
an incomplete account of his life; political consequences of incomplete military success; an incomplete forward pass.
对他的一生所作的不完整的记述；不彻底的军事胜利的政治后果；失误的前进传球。
13.
Henceforth the task is: "Mobilize all the nation's forces for victory in the War of Resistance", and the key to its accomplishment is a complete and thorough change in Kuomintang policy.
今后的任务是“动员一切力量争取抗战胜利”，这里的关键是国民党政策的全部的和彻底的转变。
14.
No matter how long it may take us to overcome this premeditated invasion, the American people in their righteous might will win through to absolute victory.
无论需要多长时间去击败这次预谋的侵略，美国人民正义在手，有力量夺取彻底的胜利。
15.
4. All comrades in the Party should understand that the enemy is now completely isolated. But his isolation is not tantamount to our victory.
四、全党同志须知，现在敌人已经彻底孤立了，但是敌人的孤立并不就等于我们的胜利。
16.
But his isolation is not tantamount to our victory.
四、党同志须知，现在敌人已经彻底孤立了，但是敌人的孤立并不就等于我们的胜利。
17.
The victory remained with the Thebans.
胜利属于底比斯人。
18.
Success belong to the persevering.
坚持到底，就是胜利。