1.
Insert the thin end of the wedge.
打进楔子尖, (比喻)微微突破一点(以便慢慢扩大作用)。
2.
(5) "sharp knife" tactics -- concentrating manpower and firepower to effect a breakthrough and to cut up the enemy forces.
（5）集中兵力、火力突破一点，实行穿插分割等“尖刀战法”。
3.
You may experience a crisis, or a breakthrough.
你会遭受危机或是突破一个瓶颈点。
4.
That's all right. You'll fly back on Friday, won't you? ?
听力冲刺突破（一）?
5.
Conflict Between &Coherence of Bankruptcy Proceedings and Execution Procedures in Civil Cases --Some Advice on the Amending of the Bankruptcy Act;
破产程序与民事执行程序的冲突及协调——对修改《破产法》的一点建议
6.
Lack and Breakthrough of“Point”,“Line”and“Plane”;
“点”、“线”、“面”的缺失与突破
7.
Chinese breakthrough point teaching pattern method has existed for a long time, but it has not got enough attention.
“语文选点突破法”存在已久，却一直未得到应有的重视。
8.
Culture is not an independent academic discipline, but a dimension and approach to disciplinary studies.
文化不是一个独立的学科,而是学科研究的切入点和突破口。
9.
Research on earthquake precursor wave may bring a breakthrough in the earthquake prediction and theoritical study in the future.
前驱波的研究，可能成为未来地震预测和理论研究的一个突破点。
10.
Resolving these dilemmas needs reconstruct and extend the epistemology-base of the idea of a university.
突破困境则需要对这单一的逻辑起点进行改造和扩充。
11.
The stock index Broke the 1300-point mark
股票指数突破点1300点大关
12.
Spreading Channels of Publications of "Agriculture, Countryside and Farmers": Blind Spots and Breakthrough;
“三农”出版物传播渠道的盲点与突破点
13.
Suddenly a big ship hulked up out of the mist.
突然一艘巨船破雾而出。
14.
This was the breakthrough.
这是一个突破性的发现。
15.
a major breakthrough in computer technology
电脑技术上的一大突破
16.
That's the Holy Grail in this field-- connecting our growing knowledge of the electronic states of DNA with the photoproducts that damage it," he said.
他解释到这一点将是增加了解DNA的电子状态和破坏他的光产物之间关系的重要突破口。
17.
burst or force (a hole) into something.
某物突然破裂或被穿破（一个洞）。
18.
- Selecting a limited number of targets and making breakthroughs in key areas according to the national situation and strength.
－－根据国情国力，选择有限目标，重点突破。