1.
Such an argument does not prevail with us.
这样的论据不足以说服我们。
2.
This paper is scant in documentation.
这篇论文缺乏文献上的证明 [篇论文论据不足] 。
3.
His arguments are well [ill] grounded in facts.
他的立论根据充[不]足。
4.
New Discussion on State Compensation of Nol Pros for Insufficiency of Evidence;
证据不足不起诉的国家赔偿问题新论
5.
The historical evidence in support of this convention is weak.
支持这个论点的历史证据不足。
6.
His arguments are well(ill)grounded in facts
他的论点事实根据(不)充足。
7.
On Interlocutory Judgment of Disputed Case;
论疑罪的“中间”形式判决——关于恩里科·菲利“证据不足”判决方案的评论
8.
a flimsy excuse; slight evidence; a tenuous argument; a thin plot.
站不住脚的借口；证据不足；无益的争论；空洞的情节。
9.
I'm afraid I'm out of court.
恐怕我的话不足为据。
10.
The case, I would submit, is not proven.
本人认为此案证据不足.
11.
The case was dismissed because of insufficient evidence.
该案因证据不足而撤销.
12.
His arguments are ill grounded in facts.
他的说法事实根据不足。
13.
The suggestion is poorly supported by facts.
这一建议事实根据不足。
14.
condemned on the slimmest of evidence
根据微不足道的证据被判罪.
15.
His strong argument fetched his opponents round.
他充足的论据使他的论敌信服了。
16.
Ancient Greeks Disdain for Handicraft Cannot Serve as a Basis for Proving the Agricultural Features of Greek City state Society;
论古代希腊人的鄙视手工技艺不足为论证城邦社会农业特征之依据
17.
One has not even enough to live on, let alone other things
衣食尚不足,何论其他
18.
The evidence against him is rather flimsy.
对他不利的证据不足凭信.