1.
The wind will probably get up later.
过一会可能会起风。
2.
I will make it later on.
过一会儿我自己来生。
3.
I'll return to this point in my lecture in a little while.
过一会儿我还要回过来讲这个问题。
4.
(A moment later) Here you are
（过了一会儿）给您
5.
he said, after a time.
"过了一会儿他说。
6.
A moment later he extinguished his light;
过了一会，他吹熄了烛。
7.
Sometimes the storms come and go.
有时一会儿就雨过天睛。
8.
After a while, I went to sleep.
过了一会儿，我睡着了。
9.
By-and-by the wife said:
过了一会儿，妻子说：
10.
In a few moments, he came back.
过了一会儿又飞回来，
11.
Jim said, after a couple of minutes.
过了一会儿，吉姆说。
12.
He came back after a little.
他过了一会儿就回来了。
13.
Don't let this opportunity go by.
不要放过这一机会。
14.
an opportunity too good to pass up.
一次不能放过的好机会
15.
I'll be back in a moment for your order.
我一会儿过来请您点菜。
16.
navigate a Bill through Parliament
使一法案在国会通过.
17.
After a minute or so he had been forced to quit.
过了一会他只好停下。
18.
"For see! the kings came together by agreement, they were joined together."
看哪，众王会合，一同经过。