1.
He gave vent to his anger by kicking the chair.
他猛踢椅子,以此泄怒。
2.
He vented his anger on his secretary.
他朝秘书发泄怒气。
3.
open the floodgates (of anger)
打开 (怒气的) 出口,发泄怒气
4.
He gave vent to his anger by shouting at the children.
他对着孩子们大喊大叫，发泄怒气。
5.
He let off steam by yelling at a clerk.
他对一个职员大喊大叫, 借以发泄怒气。
6.
He gave vent to his anger
他发泄了怒气(出了气)。
7.
She is letting loose her indignation.
她在发泄心头的愤怒。
8.
Nim released some irritability of his own.
尼姆发泄出一点怒火。
9.
unleashed his pent-up rage.
发泄他心头压抑的怒火
10.
To express or gratify(anger, malevolence, or resentment;vent.
发泄表示或使满足（愤怒、恶意或憎恨）；发泄
11.
He inflicted his anger on inanimate things.
他把怒气发泄在无生命的事物上。
12.
This time he had a good chance to give vent to his anger.
这次他可有机会发泄他的怒气了。
13.
Her wrath would never wreak itself in one fell blow.
她不会让她的怒气一古脑儿发泄出来。
14.
I couldn't withhold giving some loose to my indignation.
我忍不住要发泄一点我的愤怒。
15.
He gave vent to his anger by swearing loudly.
他高声咒骂以发泄他的愤怒。
16.
Be careful not to bring down his wrath on your head
小心别让他的怒气发泄到你头上。
17.
Some turned their anger and frustration to me.
有些人向我发泄他们的恼怒和怨恨。
18.
He vented his ill-temper on his long-suffering wife.
他把怒气向长久受苦的妻子发泄。