1.
certificate of export inspection

出口检验合格证明书
2.
a certificate saying that a ship's company was healthy.

船舶公司的合格证明书。
3.
certificate of compliance [vehicle emission testing centre]

合格证明书〔车辆废气测试中心〕
4.
certificate of safety compliance

符合安全规格证明书
5.
This certificate qualifies the product.

这份证书证明产品是合格的。
6.
medical certificate of fitness [child care centres]

健康合格医学证明书〔幼儿中心〕
7.
certificate of competency in fingerprint technology

指模鉴证资格证明书
8.
Green Form Certificate holder

绿表资格证明书持有人
9.
genetalised system of preference certificate of origin form "A"

普惠制格式“A”产地证明书-----
10.
shortened form of birth certificate

简略格式的出生证明书
11.
a secretarial qualification

担任秘书的资格证明
12.
letter of compliance

合约完成证明书;完工证;完成规定事项证明书
13.
boom test certificate

吊货杆试验合格证书
14.
Local Certificate of Competency (Master)

本地合格证书(船长)
15.
non Canadian ship compliance certificate

非加拿大船舶合格证书
16.
grant certificates of proficiency

准许发给业务合格证书
17.
certificate for qualified kindergarten teacher

合格幼儿园教师证书
18.
Certificate in Management Accounting

管理会计学合格证书