1.
We look forward to working with you as you grow.
我们期待着在你成长的过程中与你并肩战斗。
2.
You are here to fight alone with us, not to entertain.
你到这儿来是同我们并肩战斗，不是供人娱乐。
3.
Party members fought side by side with trade unionists for a change in the law.
党员们与工会成员为修改法律并肩战斗。
4.
Wearing light to medium armor, hunters can also dual wield weapons in combat, fighting beside their pets in battle.
猎人能穿轻型和中型盔甲，双持武器与他们的宠物并肩战斗。
5.
Trevor: That I am. Though, I did not fight alone. There were many brave warriors beside me. And your name, sir?
特：我是，但我并没有孤军奋战。很多无畏的勇士与我并肩战斗。敢问你的大名，先生？
6.
But we won mainly because ours was a people's war, the whole nation gave it support and the people of China and Korea fought shoulder to shoulder.
但主要是因为我们的战争是人民战争，全国人民支援，中朝两国人民并肩战斗。
7.
In company with our brave allies and brothers in arms on other fronts, you will bring about the destruction of the German war machine.
你们将与其他战线上的英勇盟军及兄弟一起并肩战斗，摧毁德国的战争机器。
8.
I'm glad to see that many of the participants are old friends who once fought and worked side by side with the Chinese people.
我高兴地看到，今天在座的有许多曾经与中国人民并肩战斗和工作过的老朋友。
9.
Here comes Graham.Watch him strike a pose by the door until everyone has seen his new suit.
格雷厄姆来了，看他在并肩战斗社那卖弄、炫耀的架式，让大家都来看见他的新装。
10.
A formation in which elements, such as troops, tanks, or ships, are arranged abreast of one another.
战斗编队系列各组成部分如军队、坦克或战舰肩并肩排列的编队
11.
carrying the shock of the battle up to his shoulders,
都把战斗的冲击力传到他的肩膀上，
12.
China fought with the U. S against Japan in the Pacific War.
在太平洋战争中中美并肩与日作战.
13.
A two - wheeled chariot drawn by four horses abreast.
四马并拉双轮战车由四匹马并肩拉的两轮战车
14.
They customarily went into battle side by side with their men.
他们向来都同士兵并肩作战。
15.
I am not a hero, but I served with heroes.
我不是英雄，但我和英雄一起并肩作战。
16.
England fought with France against Germany in the war of 1914~1918.
在1914~1918年的战争中，英、法并肩与德国作战。
17.
England and France fought Russia in the Crimean War
在克里米亚战争中，英、法并肩与俄国作战。
18.
However, Oddo remains the favourite to arrive and he could touchdown in Milan with a Biancocelesti teammate.
然而，奥多仍然乐意加盟米兰，在米兰他能和（）鹰队友并肩奋斗。