1.
"They have nothing But praises for high technology and often forget that this is meant to serve, and not create trouble, for us."
对于高科技无限推崇,却往往忘记了高科技应当为人服务,而不是给人增添麻烦。
2.
I'm afraid I'm causing you much trouble.
我怕给你增添很多麻烦。
3.
All you're doing is worrying your motherunnecessarily.
你做的事是给你妈妈增添了不必要的麻烦。
4.
We are very sorry for the inconvenience.
很抱歉给您添了麻烦。
5.
I hope it won't inconvenience you.
我希它不会给你添麻烦。
6.
Oh, I did not mean to make trouble.
哎呀，我没想给你添麻烦。??
7.
I don't wish to give trouble to anyone.
我不想给任何人添麻烦。
8.
I'm sorry to give you so much trouble. No trouble at all.
对不起,给你添了这么多麻烦。一点也不麻烦。
9.
"I'm sorry to cause you trouble." ?"My dear friend, it's nothing of the kind."
“对不起，给你添麻烦了。”?“我的好朋友，一点也不麻烦。”
10.
Certainly. And we are sorry to have caused you so much trouble.
当然可以。很抱歉,给您添了不少麻烦。
11.
The engine of this car is playing me up again.
这辆汽车的发动机又给我添麻烦了。
12.
I' m sorry to have put you to all this bother, ie to have caused you so much inconvenience.
真抱歉给你添了这麽多的麻烦.
13.
We are sorry to have caused you so much trouble.
很抱歉，给您添了不少麻烦。
14.
I hope that will not cause you too much trouble.
我希望那不会给你添太多麻烦。
15.
My luggage has added for me many(ly) troublesomely.
我的行李给我添了许多麻烦。
16.
I hope you won't find this too much trouble.
我希望这不会给你添很大的麻烦。
17.
Do I bother you when we go on vacations?
我们出去度假时我给你添麻烦了吗？
18.
I'm sorry to have to put you to so much trouble.
很抱歉, 给您添了这麽多麻烦.