1.
This might be one occasion of the differences we began to have about this time.
这可能也是此时我们意见相左的开始。
2.
Their views clash on the new tax bill.
他们在新税法上意见相左。
3.
My sister and I differ about most things.
姐姐和我在大多数事情上意见相左。
4.
If the architect's ideas ran counter to his own, Hitler was not stubborn.
如果建筑师的意见与他本人意见相左时，希特勒并不坚持己见。
5.
I venture to differ from you.
恕我斗胆与你意见相左；对不起，我不同意你的意见。
6.
Some people delight in disagreeing with everything anyone else says.
有些人以在每件事上与别人意见相左为乐。
7.
Those that differ upon reason may come together by reason.
那些出于理性而意见相左的人终会因理性而走到一起。
8.
But Mr Annan experienced his greatest difficulties when in opposition to the United States.
安南面临的最大考验要数在与美国意见相左时，联合国的立场。
9.
But such an extension in Iraq would clearly go against public opinion here.
但是延长伊拉克驻军的使命明显与日本公众意见相左。
10.
The council members disagreed, falling into liberal and conservative camps.
理事会成员们意见相左，分成自由和保守两个阵营。
11.
This is a matter of a definition about which disagreement is possible.
这是一个定义的问题，关于这个定义，人们很可能意见相左。
12.
Mr Brown dissented from the rest of the committee on two important matters.
布朗先生在两个重要问题上与委员会其余成员意见相左。
13.
a Roman Catholic system of casuistry that when expert opinions differ an actor can follow any solidly probable opinion that he wishes even though some different opinion might be more probable.
一个罗马天主教的决疑制度:当专家意见相左时参与者可以自行选择任何可信的意见。
14.
If you cannot travel, seek out people with whom you disagree, and read a newspaper belonging to a party that is not yours.
如果你无法远行，那就找—些与你意见相左的人，读一读不属于你们党派的报纸。
15.
This "split"in the opinions of lower courts is common in highly charged issues such as abortion rights.
在许多引起强烈争论的问题上，许多初级法院意见相左，如堕胎的权利等。
16.
Oppose the majority opinion of the team: Li Yi disagrees with the rest of her team that the original formula is safe to test on humans.
反对大多数小组成员的意见：李易与她组员的意见相左,她认为这种产品用于临床试验是不安全的。
17.
He rode roughshod over all opposition to his ideas.
他恣意压制所有与他相左的意见.
18.
a prejudiced person who is intolerant of any opinions differing from his own.
一个怀有偏见，不能接受与自己观点相左的意见的人。