1.
He used to roam the streets for hours on end.
他过去常逛大街, 一逛就是几个小时.
2.
He used to roam the street for hour on end.
他过去常逛大街,一逛就是几个小时。
3.
He wished that he were walking through the streets with her just as they were doing now but openly and without fear, talking of trivialities and buying odds and ends for the household.
多希望他们就像现在一样逛大街,只是公开自然,毫无恐惧,拉几句家常,买几件什物。
4.
Women in general like to shop for new clothes.
大多数妇女喜欢逛街买新衣服。
5.
He spent much of his spare time roaming about the streets.
他把大部分的闲暇时间用来逛街。
6.
loiter around (the street corner)
闲逛 (街角一带)
7.
Each day she would just ride to the city, walk aimlessly about and at dusk return home.
每天她就这样乘车来到市里,在大街上漫无目的地闲逛,逛到傍晚再乘车回家。
8.
How do you like shopping?
你认为逛街买东西怎样?
9.
I stroll around the street.
我在街上四处闲逛。
10.
Why is he hanging about in the streets?
他干吗在街上闲逛?
11.
We went shopping on New Year's Eve.
新年前夕我们去逛街了。
12.
He sauntered along the street with nothing to do.
他在街上闲逛,无事可做。
13.
There were some men and women lounging about (the street).
有几个男女在闲逛街道。
14.
The misery of lounging about with nowhere to go became intolerable.
在大街上到处闲逛又无处可去的痛苦,使他受不住了。
15.
Like most of girls, I like window-shopping, shopping and I'm fond of beautiful clothes.
象大多数的女孩那样,喜欢逛街,购物,对漂亮的衣服无免疫力。
16.
Fifth Avenue is a good place for window shopping.
(纽约市)第五街是逛街的好去处。
17.
While strolling around the gourmet street at the weekend, you may eat and drink to the full at an easily affordaBle cost.
周末逛逛美食街,吃饱喝足算一算:确实不贵。
18.
They sauntered among the older youths who spent the late afternoon hanging out on street corners or the sidewalks in front of coffee shops.
他们在年纪比较大的青少年周围閒逛,这些孩子在傍晚时在街角或是咖啡座前的人行道閒晃。