1.
Susan, long time no see.

苏珊,好久不见了,
2.
Tom, long time no see.

汤姆,好久不见了。
3.
Yeah! Long time no see.

是的,好久没见了。
4.
Haven't seen you for a long time!"

Doctor方,好久不见
5.
Hi. Long time no see.

(嗨,好久不见了。)
6.
Hi, Mack! Long time no see.

嗨,麦克!好久不见。
7.
Hi, Zhang Ming. Long time no see.

嗨,张明,好久不见。
8.
Dick, long time no see.

迪克,好久不见了。
9.
Oh, long time no talk.

噢,好久没通话了。
10.
Hi, Ma Lan! I haven't seen you for ages!

你好,马兰!好久不见了!
11.
Long, long afterwards, in an oak

好久,好久后,我见一株橡树,
12.
I haven't seen him for a long time.

我好久没有见到他了。
13.
I haven' t seen you in a blue moon.

我好久没有看到你了。
14.
I haven't tasted meat for ages.

我已有好久没吃过肉了。
15.
It' s been an age since we met.

我们好久未见面了。
16.
I do not see you for a long time.

我好久没见到你了。
17.
I haven't seen him for donkey's years.

我好久没有看到他了。
18.
Yeah, it's been a long time.

是啊,好久没见面了。