1.
As the dog sprang on me, I made use of its momentum to press it down and hold it there.
狗扑过来,我就势把它摁住不放。
2.
He made her hand a prisoner.
他握住她的手不放。
3.
The child was clinging to its mother.
那孩子抓住母亲不放。
4.
He had hold of me by the arm.
他抓住我的手臂不放。
5.
She wouldn't let go of the letter.
她死死捏住那封信不放。
6.
The students are not in residence during the holidays.
放假期间学生不住校。
7.
cling to old ideas (customs)
抱住旧思想(习俗)不放
8.
Don't keep nagging me about that remark of mine.
别老咬住我那句话不放。
9.
They keep a tight grip on power, making it impossible for the lower levels to act on their own.
就抓住权不放,下边搞不活,
10.
The old man held on to his job stubbornly and would not retire.
这位老人抓住工作不放,他不愿退休。
11.
We shouldn't dwell on someone's past.
我们不该总抓住一个人的过去不放。
12.
Unless we curb bourgeois liberalization, we cannot put our open policy into effect.
不刹住这股风,就不能实行开放政策。
13.
stick like glue to sb.
与某人形影不离, 缠住某人不放
14.
It is good for a person to make such a self-criticism, and once he has done so, that should be the end of it.
有了这种自我批评就好,不要揪住不放。
15.
Something gripped him in an unyielding hold.
有什么东西死死地把他缠住不放。
16.
The children pestered the life out of Grandma, asking her to tell them stories.
孩子们死缠住奶奶不放,要她讲故事。
17.
When i give him the chance, he grab it at once
我给他这一机会, 他立刻抓住不放
18.
The sailors held to the ropes in the severe storm
水手们在大风大雨中紧抓住绳子不放。