1.
We are provisioning your account. Please wait.
我们正在设置您的帐户，请稍后。
2.
Give me a call later, Malcolm.
请稍后打电话给我 ，Malcolm。
3.
The telephone lines are all Busy at the moment. Try again later.
"热线中,请稍后再拨。 "
4.
The remote access connection failed. Try again later.
远程访问连接失败，请稍后再试。
5.
Headend Service: Unexpected error. Please try again later.
数据头端服务: 意外错误。请稍后重试。
6.
Headend Service: Service unavailable. Please try again later.
数据头端服务: 服务不可用。请稍后重试。
7.
The Guide information server is unavailable. Try again later.
指南信息服务器不可用。请稍后重试。
8.
"Failed to log on to the directory server. Please try again later.
"登录到目录服务器时失败。请稍后再试。
9.
The enterprise resource cannot be checked out at the moment. Please try it again later.
此时企业资源无法签出。请稍后再试。
10.
The network provider is currently busy. Please try again later.
网络提供商目前很忙。请稍后重试一次。
11.
The program has not yet finished initializing. Try again later.
程序尚未完成初始化。请稍后再试。
12.
A voice connection could not be established. Please try again later.
不能建立语音连接。请稍后再试一次。
13.
Your Address Book is unavailable at this time. Please try again later.
您的“通讯簿”当前无法使用，请稍后再试。
14.
ActiveSync is busy. Please try again later.
“动态同步”正处于忙状态。请稍后再试。
15.
Trim a bit off the back, please .
后背的头发请稍修掉一些。
16.
The operation failed because the service is not available. Please try again later.
由于服务不可用，操作失败。请稍后重试。
17.
The number cannot be reached now. please hang up and try again later
您所拔打的号码无法接通,请稍后再拔
18.
XXX is on the phone, please call back in a few minutes.
某某正在打电话,请你稍后再打过来.