1.
the governor declared a state of emergency.
整个国家处于紧急状态。
2.
The city officials declared a state of emergency.
城市当局宣布该城处于紧急状态。
3.
As for the proclamation of national emergency, this encountered a number of objections.
至于宣布国家处于紧急状态，这更遭到不少人的反对。
4.
After police clashed with the demonstrators, Allende declared a state of emergency in Santiago province.
警察与示威群众发生冲突后，阿连德宣布圣地亚哥省处于紧急状态。
5.
being in or verging on a state of crisis or emergency.
处在或者濒于危机或者紧急的状态。
6.
be under severe strain
处于极度紧张的状态
7.
not in a state of crisis or emergency.
没有处在危机或者紧急的状态。
8.
Generate a notification when any of the following servers or connectors is in a warning or critical state.
当下列任意一个服务器或连接器处于警告或紧急状态时生成通知
9.
He is still on the nervous edge of energy, tense, temperish, combative.
他仍然处于那种按捺不住的神经质状态，紧张，急躁，好斗。
10.
'Strip alerts' refer to warplanes at ready-to-go condition that can take off at short notices.
跑道待命指飞机处于准备状态，随时可以紧急起飞。
11.
- To expand and strengthen the protection of civilians in complex emergencies, in conformity with international humanitarian law.
- 依照国际人道法，扩大和加强保护处于复杂紧急状态下的平民。
12.
Special Rapporteur on States of Emergency
紧急状态特别报告员
13.
declare a state of emergency and general mobilization
宣布紧急状态和总动员
14.
The Government proclaimed a state of emergency.
政府宣布了紧急状态。
15.
not placed under psychological stress.
不处于心理紧张状态之下的。
16.
The new measures deflated the economy.
新的措施使经济处于紧缩状态。
17.
in or of a state of physical or nervous tension.
处于一种身体的或神经的紧张状态。
18.
All her senses were on the strain when the test was going on.
测试时，她所有的感官都处于紧张状态。