1.
It's getting late. Please excuse me, but I must leave right away.
时间不早了。对不起，我得赶紧走了。
2.
"It's getting late," Hsu Man-li reminded Colonel Lei and Wang Ho-fu with a slight frown.
“时间不早了，快点！
3.
Come on, buck up your ideas! It's getting late!"
时间不早了，紧张起来
4.
It's getting late. I mustn't stay gossiping with you any longer.
时间不早了,我不能和你再闲聊下去了。
5.
It was getting late ; she must start back for Heidelberg .
时间不早了，她得动身返回海德堡了。
6.
Breakfast time came and went.
早餐时间到了又过去了，
7.
Well I got up early yesterday morning to search on the internet and I completely lost track of time.
噢，我昨天早上起了一个大早，上网搜寻完全浑然不知时间了。
8.
It's time to eat your breakfast.
该是你吃早餐的时间了。
9.
Is it time to have breakfast?
吃早饭的时间到了吗？
10.
It's time to have breakfast.
吃早饭的时间到了。
11.
"Huei-fang!" he called. "It's getting late. We'll have to get a move on if you want to see the zoo."
“四妹，时间不早了，要逛动物园，就得赶快走。”
12.
The return time must occur on or after the last departure time.
返回时间不能早于上一次出发时间。
13.
Cannot procrastinate so again went down, be it is better to say time becomes an operation earlier.
不能再这样拖下去了呀，不是说时间越早做手术越好的吗。
14.
“Night” means 9 p.m. to 6 a.m. unless the Ministry of Maritime Transport (“Ministry”) approves a different period.
除非海运部(“部”)批准了一个不同的时段，“夜间”系指晚9点至早6点。
15.
A：The interval is a bit too long, I think. Could you deliver the product sooner?
我觉得中间间隔时间长了点，能早点交货吗？
16.
The end time cannot be less than or equal to the start time.
会议结束时间不能早于或等于会议开始时间。
17.
A: Well, it's getting late now. We have to leave. We enjoyed your most delicious dinner. Thank you very much.
甲：好，现在时间不早了，我们该走了，我们享受了你们的非常美味的晚餐，多谢了．
18.
He had returned earlier than expected!
他比预期的时间提早回来了！