1.
					
							"THEN," continued Beauchamp, "I took advantage of the silence and the darkness to leave the house without being seen.
						
						
						“这时,”波尚继续说,“我趁着沉静和黑暗离开会议厅,因此没人看见我。
					2.
					
							I only saw `Mary, ie I saw Mary and no one else.
						
					
					
						
						
					
					
						我只看见玛丽了(没看见其他人).
					3.
					
							As he pretended not to see me, I pretended not to see him.
						
					
					
						
						
					
					
						他装做没看见我,我也装做没看见他。
					4.
					
							I have never seen a man more hardworking than he.
						
					
					
						
						
					
					
						我从来也没看见过像他这样勤奋的人.
					5.
					
							Neither you nor I nor anybody else has seen it.
						
					
					
						
						
					
					
						你我和其他任何人都没看见。
					6.
					
							But as for me, your servant, I did not see the men my master sent.
						
					
					
						
						
					
					
						但我主所打发的仆人,婢女并没有看见。
					7.
					
							"The watchmen who go about the town came by me; to them I said, Have you seen him who is my heart's desire?"
						
						
						城中巡逻看守的人遇见我。我问他们,你们看见我心所爱的没有。
					8.
					
							You no see me you no go,I no see you i no go,no see no go!
						
					
					
						
						
					
					
						你没看见我你别走,我没看见你也别走,不见不散!
					9.
					
							I have seen nothing of him these days.
						
					
					
						
						
					
					
						我近来简直没有看见他。
					10.
					
							I haven't seen Tom this afternoon.
						
					
					
						
						
					
					
						我今天下午没看见汤姆。
					11.
					
							I have not seen him for a week of Sundays.
						
					
					
						
						
					
					
						我已很久没有看见他了。
					12.
					
							I haven't seen her for a long time.
						
					
					
						
						
					
					
						我很久没有看见她了。
					13.
					
							They pretended not to see us.
						
					
					
						
						
					
					
						他们佯装没看见我们。
					14.
					
							By the Grace of God, he was not observed.
						
					
					
						
						
					
					
						天恩浩荡,他没被人看见。
					15.
					
							I never saw a character so thoroughly hit off.
						
					
					
						
						
					
					
						我从没看见过一个人物被描写得如此淋漓尽致。
					16.
					
							"and I, Daniel, was the only one who saw the vision, for the men who were with me did not see it; but a great shaking came on them and they went in flight to take cover."
						
						
						这异象惟有我但以理一人看见,同着我的人没有看见。他们却大大战兢,逃跑隐藏,
					17.
					
							"I haven't seen her, but Chin has."
						
					
					
						
						
					
					
						“我没有看见她,琴姐见过的。”
					18.
					
							I don't believe I saw a single man from Atlanta during my whole service."
						
					
					
						
						
					
					
						我想在我整个的服役期间我没看见过一个亚特兰大人。